Enable notifications to be the first to get the latest updates!
CLOSE

Cookies Policy

 

 

DERNIÈRE MISE À JOUR : le 8 avril 2016


MONSTER ENERGYPOLITIQUE SUR LES TÉMOINS ET AUTRES TECHNOLOGIES SEMBLABLES
La présente politique sur les témoins et autres technologies semblables (la « Politique »)décrit les différents types de témoins et de technologies semblables susceptibles d’être
utilisés relativement aux sites Web détenus et contrôlés par Monster Beverage Company («Monster », « nous », « notre »), et à partir desquels vous accédez à la Politique (les « SitesWeb »), au moyen des applications logicielles que nous mettons à disposition pour uneutilisation sur ou au moyen des ordinateurs et appareils mobiles (les « Applications »), aumoyen de nos pages de médias sociaux que nous contrôlons et à partir desquels vousaccédez à la Politique (collectivement, nos « Pages de médias sociaux »), ainsi que lesmessages électroniques en format HTML que nous vous envoyons qui contiennent un lienvers la Politique (collectivement, y compris les sites Web, les Applications et nos Pages demédias sociaux, les « Services »), et comment vous pouvez les gérer. Nous pouvonsmodifier la présente Politique en tout temps. Veuillez lire la légende « DERNIÈRE MISE ÀJOUR » dans le haut de la page afin de connaître la date de sa plus récente mise à jour.Toutes les modifications à la Politique entrent en vigueur lorsque nous publions la Politiquesur les Services, ou par le biais de ces derniers.   


Pour toutes demandes, veuillez envoyer un courriel à privacy@monsterenergy.com, ou écrireà l’adresse suivante : Monster Energy Company, Legal Department, 1 Monster Way, Corona,CA 92879 États-Unis.



QUELS TÉMOINS UTILISONS-NOUS?
Les témoins sont de petits fichiers de texte sauvegardés dans votre ordinateur ou appareilmobile. Ils sont fréquemment utilisés pour faire fonctionner les sites Web, les faire fonctionnermieux ou les rendre plus efficaces parce que les sites Web peuvent lire et écrire ces fichiersleur permettant de vous reconnaître et de sauvegarder des renseignements importants afinde faciliter votre utilisation d’un site Web (p. ex., en sauvegardant vos paramètres de
préférence).Vous trouverez ci-dessous la liste des différents types de témoins utilisés sur les Services.Veuillez prendre note que dans la mesure où l’information collectée grâce aux témoinsconstitue des données personnelles, les dispositions de la Politique de confidentialités’appliquent MONSTERENERGY.com et complètent laprésente Politique.Témoins essentiels. Les témoins essentiels sont indispensables aux Services et vous
permettent de naviguer sur nos Sites Web et d’utiliser nos services et fonctions. Sans ces
témoins essentiels, les Services ne sont pas accessibles aussi facilement, et nous nepourrons pas nécessairement vous fournir les Services ou certains services ou certainesfonctions que vous demandez.

Nom dutémoin 

Description 

Session Les témoins de session sont utilisés pour maintenir l’état de l’application. Nomd’utilisateur 

Les témoins du nom d’utilisateur sont utilisés pour s’assurer que les nomset les mots de passe de l’utilisateur sont enregistrés et que les utilisateurs
voient uniquement leurs propres informations. Sécurité Les témoins de sécurité sont utilisés pour des vérifications et des

contrôles de sécurité. 

Témoins de préférence. Les témoins de préférence collectent des informations sur voschoix et vos préférences, et nous permettent de mémoriser la langue ou d’autres paramètreslocaux, et de personnaliser les Services en conséquence.

Nom dutémoin 

Description 

Langue    Les témoins de langue sont utilisés pour sauvegarder la languesélectionnée par l’utilisateur et afficher les options exactes. Emplacement  L’adresse approximative de l’utilisateur (ville, état ou province, pays, codepostal), telle que déterminée par l’adresse IP, est sauvegardée dans le
but de sélectionner automatiquement le pays approprié et d’afficher les

détaillants, événements et jours de démonstration dans la région. 

Mobile Si l’utilisateur consulte les Sites Web sur un appareil mobile, un témoinsert à indiquer que le site Web principal a été sélectionné (c.-à-d., quel’appareil est doté de Flash), ou le site Web mobile non doté de Flash. Site deréférence 

Le site de référence est sauvegardé afin de mieux comprendre lapréférence de l’utilisateur. 

Dernièrevisite etactivité 

La date de la dernière visite et la dernière activité, ainsi que d’autres
informations, sont sauvegardées afin de fournir aux utilisateurs une miseà jour de « ce qui a changé sur le site depuis votre dernière visite » et demieux comprendre les préférences de l’utilisateur. 

Vidéorécemmentvisionnée 

La date et le titre de la vidéo récemment visionnée sont sauvegardésdans le but de mieux comprendre les préférences de l’utilisateur. 

Historiquedes pages 

Les témoins de l’historique des pages sont utilisés pour assurer le suivi dela séquence des pages visitées par l’utilisateur. Si l’utilisateur reçoit unmessage d’erreur en visitant les Services, les renseignements sur les
témoins sont sauvegardés dans un registre pour signaler les erreurs et lescorriger. 

Témoins des médias sociaux. Les témoins de préférence collectent les informations surl’utilisation des médias sociaux. 

Nom dutémoin 

Description 

Facebook Ces témoins sont nécessaires pour permettre aux utilisateurs « d’aimer »la page Facebook de Monster par le biais des Services. Veuillez prendrenote que nous ne contrôlons pas le réglage de ces témoins et nous vousconseillons de consulter le site Web de Facebook pour de plus amples

renseignements. 

Twitter Ces témoins sont nécessaires pour permettre aux utilisateurs de« suivre » le compte Twitter de Monster par le biais des Services. Veuillezprendre note que nous ne contrôlons pas le réglage de ces témoins etnous vous conseillons de consulter le site Web de Twitter pour de plus

amples renseignements.

Témoins analytiques. Les témoins analytiques collectent les informations sur votreutilisation des Services, et nous permettent d’améliorer la façon dont ils fonctionnent. Parexemple, les témoins analytiques nous indiquent les pages les plus fréquemment visitées surles Services, nous aident à tenir un registre de toute difficulté que vous pourriez avoir avecles Services, et nous indiquent si nos publicités sont efficaces ou non. Ceci nous permet de
constater les tendances globales d’utilisation des Services, plutôt que l’utilisation par une

seule personne.
Nom dutémoin

Description 

GoogleAnalytics

Les témoins Google Analytics collectent des données statistiquesregroupées afin d’améliorer la présentation et la navigation des Services.

Pour connaître les procédures d’inscription/de désinscription, visitez :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

QUELLES AUTRES TECHNOLOGIES SEMBLABLES UTILISONS-NOUS?


Afin d’être en mesure de vous offrir du contenu susceptible de vous intéresser selon vosactivités sur nos Services, nous pouvons utiliser d’autres technologies semblables aux
témoins. Par exemple, nous pouvons recueillir des attributs de l’appareil et jumeler
l’information collectée par la plupart des fureteurs ou automatiquement par le biais de votreappareil afin de créer un nom d’utilisateur unique qui identifie votre fureteur ou votre appareil
de façon assez précise. Ce nom d’utilisateur unique nous permet d’assurer le suivi de vosactivités sur nos Services et d’afficher un contenu susceptible de vous intéresser selon cesactivités. Nous pouvons partager ces informations avec nos fournisseurs de services et telque le permet notre Politique de confidentialité.

 
Dans ce contexte, nous pouvons collecter, utiliser et jumeler les informations suivantes : Nombre de visites Dernière visite Première visite Adresse IP externe Adresse IP interne Résolution d’écran  Géolocalisation (latitude/longitude selon l’adresse IP) Norme de rendement de l’appareil  Norme de bande passante de l’appareil  Agent utilisateur de l’appareil (type de fureteur, version) Capacités de l’appareil (série de modernisateurs, indique les capacités du fureteur) Système d’exploitation de l’appareil  Plugiciels installés sur l’appareil  Mots clés utilisés s’ils proviennent d’un moteur de recherche  Pages visitées Durée de la visite Page de référence Position du curseur de la sourie Clics de souris Position du défilement de pageNous utilisons ces informations pour connaître : vos intérêts (p. ex., planche à roulettes, planche à neige, motocross, etc.) selon le

contenu visualisé; vos interactions avec nos Services (par exemple, la fréquence à laquelle vous visiteznos Services et le contenu que vous visualisez ou sur lequel vous cliquez).Veuillez prendre note que dans la mesure où l’information collectée grâce à ces technologiesconstitue des données personnelles, les dispositions de la Politique de confidentialitédisponible au MONSTERENERGY.com s’applique à ce
traitement.

Comment puis-je gérer les témoins et autres technologies semblables?
En plus des options susmentionnées, vous pouvez refuser ou accepter les témoins desServices en tout temps en activant le paramètre dans votre fureteur. Les informations sur la
procédure à suivre afin d’activer ou de désactiver les témoins se trouvent sur le site Web devotre fournisseur de fureteur Internet à l’écran Aide. Vous pouvez consulterhttp://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html pour obtenir de l’information sur
les fureteurs les plus populaires. Veuillez prendre note que si les témoins sont désactivés,toutes les fonctions des Services ne seront pas nécessairement aussi efficaces que prévu.

Si vous désirez supprimer tous les témoins laissés par les sites Web que vous avez visités,voici des liens où vous pouvez télécharger trois programmes qui suppriment les témoins :http://www.lavasoftusa.com/products/ad-aware_se_personal.php,http://www.spybot.info/en/download/index.html, ethttp://www.webroot.com/consumer/products/spysweeper/.Veuillez cliquer ici pour désactiver la prise d’empreinte de l’appareil utilisée pour vous fournir
du contenu pertinent.