Pas de prospection. Bien que nous adorions recevoir l'avis de nos fans, c'est la politique de Monster Energy Company (MEC) de ne recevoir aucune soumission d'idées ou de contenu créatif. Ceci afin d'éviter des erreurs d'interprétations si jamais des produits développés par MEC ou si des projets marketing développés indépendamment ressemblent à des idées qu'on nous aurait transmises. Nous devons donc vous demander de ne pas nous envoyer de matériel créatif original tel que des idées de produits nouveaux ou améliorés, de campagnes publicitaires ou de noms de produits, etc. Toute communication ou matériel que vous transmettez au Site par courrier électronique ou autrement sera traité comme non confidentiel et non exclusif. Tout ce que vous transmettez ou affichez peut être utilisé par MEC ou ses sociétés affiliées à toutes fins, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la divulgation, la transmission, la publication, la diffusion et la publication. De plus, MEC est libre d'utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans toute communication que vous envoyez au Site à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, le développement et la commercialisation de produits utilisant