be_ixf;ym_202110 d_16; ct_100
CHIUDI

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ultimo aggiornamento: Marzo 2021

Monster Energy (“noi”, “ci”, “nostro/a”), i cui dettagli sono forniti nella sezione “Contatti” al termine della presente Informativa sulla privacy (“Informativa sulla privacy”), si interessa ai problemi della privacy e desidera che lei acquisisca familiarità con le modalità in cui raccogliamo, utilizziamo, conserviamo, trasferiamo e divulghiamo le informazioni. La presente Informativa sulla privacy descrive le nostre pratiche in relazione alle informazioni personali che raccogliamo attraverso i siti web che gestiamo e che le danno accesso alla presente Informativa sulla privacy (i “Siti web”), attraverso le applicazioni software che mettiamo a disposizione per utilizzarle su computer e dispositivi mobili (le “App”) attraverso le pagine di social media che controlliamo che le danno accesso alla presente Informativa sulla privacy (collettivamente, le nostre “Pagine social media”), nonché attraverso messaggi e-mail in formato HTML che le inviamo e che contengono il collegamento alla presente Informativa sulla privacy e alle informazioni che raccogliamo offline, ad esempio attraverso moduli che lei compila per partecipare a lotterie o concorsi (collettivamente, inclusi i Siti web, le App e le nostre Pagine social media, i “Servizi”).

Invitiamo i residenti dello Stato della California a consultare la nostra “Informativa sulla privacy per la California”  per ulteriori informazioni sui dati personali raccolti sugli stessi e sulle modalità di utilizzo e condivisione di tali dati.

Informazioni personali

Informazioni personali che possiamo raccogliere

Informazioni personali” indica tutte le informazioni a lei riferite come individuo, comprese le Informazioni personali fornite e le Informazioni personali raccolte automaticamente.

“Informazioni personali fornite” indica le Informazioni personali che lei ci fornisce o ci mette a disposizione, tra cui:

  • Nome
  • Genere
  • Indirizzo postale (compresi gli indirizzi di fatturazione e spedizione)
  • Numero di telefono
  • Indirizzo e-mail
  • Data di nascita
  • Numero di carta di credito e di debito
  • Immagine del profilo
  • ID account social media
  • Nome utente e password
  • Informazioni demografiche

Informazioni personali raccolte automaticamente” indica qualsiasi Informazione personale che viene automaticamente raccolta dai nostri sistemi o da sistemi di terze parti, quali:

  • Informazioni sul dispositivo
  • Dati sull’utilizzo delle app
  • Informazioni raccolte tramite cookie, pixel tag e altre tecnologie

Si noti che possiamo utilizzare un servizio di pagamento esterno per elaborare i pagamenti effettuati tramite i Servizi. Se desidera effettuare un pagamento attraverso i Servizi, le sue Informazioni personali saranno raccolte da tale terza parte, e non da noi, e saranno soggette all’Informativa sulla privacy della terza parte, piuttosto che alla presente Informativa sulla privacy. Non abbiamo alcun controllo su, e non siamo responsabili per la raccolta, l’uso, la conservazione, il trasferimento o la divulgazione delle sue Informazioni personali da parte di terzi.

Se lei invia Informazioni personali che riguardano altre persone a noi o ai nostri fornitori di servizi in relazione ai Servizi, dichiara di avere l’autorità e il consenso appropriato per farlo e di consentirci di utilizzare le informazioni in conformità alla presente Informativa sulla privacy.

Come raccogliamo le informazioni personali fornite

Noi e i nostri fornitori di servizi raccogliamo le Informazioni personali fornite in vari modi, tra cui:

Attraverso i Servizi : Raccogliamo Informazioni personali attraverso i Servizi, ad esempio quando si iscrive a una newsletter, crea un account o effettua un acquisto.

Offline : Raccogliamo le Informazioni personali fornite in modalità offline, come ad esempio quando lei visita un negozio che vende i nostri prodotti, partecipa a una fiera, partecipa a un evento che sponsorizziamo, effettua un ordine telefonicamente o contatta il servizio clienti.

Da altre fonti : Possiamo ricevere le sue Informazioni personali fornite da altre fonti, come database pubblici, partner per il marketing congiunto, piattaforme di social media, da suoi amici o altrimenti da persone a lei collegate su piattaforme di social media, nonché da altre terze parti. Ad esempio, se lei sceglie di collegare il suo account social media al suo account dei Servizi, alcune Informazioni personali del suo account social media saranno condivise con noi, tra cui le Informazioni personali che fanno parte del suo profilo o dei profili dei suoi amici.

Come raccogliamo le Informazioni personali raccolte automaticamente

Noi e i nostri fornitori di servizi possiamo raccogliere Informazioni personali raccolte automaticamente in diversi modi, tra cui:

Attraverso il suo browser o dispositivo : Alcune informazioni vengono raccolte dalla maggior parte dei browser o automaticamente attraverso il suo dispositivo, come l’indirizzo MAC (Media Access Control), il tipo di computer (Windows o Macintosh), la risoluzione dello schermo, il nome e la versione del sistema operativo, il produttore e la versione del dispositivo, i parametri e le capacità di prestazione del dispositivo, i plugin installati, i clic del mouse o la posizione del cursore, la posizione di scorrimento della pagina, il tempo trascorso sui servizi, le pagine visitate, le pagine di riferimento e le parole chiave utilizzate se proviene da un motore di ricerca, la lingua, il tipo e la versione del browser Internet, il nome e la versione dei Servizi (come l’App) che sta utilizzando e altri dati di traffico anonimi. Ci serviamo di queste informazioni per garantire che i Servizi funzionino correttamente e personalizzino la sua esperienza durante l’utilizzo dei Servizi. Ad esempio, possiamo utilizzare e combinare tali informazioni, in combinazione con l’indirizzo IP, per creare un ID univoco che identifichi il suo browser o dispositivo con ragionevole certezza. Questo ID univoco ci consente di monitorare la sua attività sui nostri Servizi e di visualizzare contenuti che riteniamo possano essere di suo interesse in base a tale attività.

Attraverso l’uso dell’App : Se scarica e utilizza l’App, noi e i nostri fornitori di servizi tracciamo e raccogliamo i dati sull’utilizzo dell’App, come la data e l’ora in cui l’App sul suo dispositivo effettua l’accesso ai nostri server e quali informazioni e file vengono scaricati nell’App.

Utilizzo dei cookie : I cookie sono informazioni memorizzate direttamente sul computer che utilizza. I cookie ci consentono di raccogliere informazioni come il tipo di browser, il tempo impiegato sui Servizi, le pagine visitate, le preferenze linguistiche e altri dati di traffico anonimi. Noi e i nostri fornitori di servizi usiamo le informazioni per motivi di sicurezza, per facilitare la navigazione, visualizzare le informazioni in modo più efficace e personalizzare l’esperienza dell’utente durante l’utilizzo dei Servizi, nonché per scopi di tracciamento online. Possiamo riconoscere il suo computer per assisterla nell’utilizzo dei Servizi. Raccogliamo anche informazioni statistiche sull’uso dei Servizi al fine di migliorare continuamente il design e la funzionalità, comprendere come vengono utilizzati i Servizi e per rispondere alle domande riguardanti i Servizi.

Se non desidera che le informazioni vengano raccolte attraverso l’uso dei cookie, la maggior parte dei browser presenta una procedura semplice che le consente di rifiutare automaticamente i cookie, o di scegliere di rifiutare o accettare il trasferimento di uno o più cookie da un sito particolare al suo computer. Può anche fare riferimento alla pagina web: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html . Tuttavia, se lei non accetta questi cookie, potrebbe riscontrare qualche inconveniente nell’uso dei Servizi. Ad esempio, potremmo non essere in grado di riconoscere il suo computer e potrebbe dovere accedere ogni volta che visita i Servizi applicabili.

Per informazioni dettagliate su come utilizziamo i cookie e altre tecnologie, visiti la nostra Politica sui cookie.

Utilizzo di pixel tag e altre tecnologie simili: I pixel tag (noti anche come web beacon e clear GIF) possono essere utilizzati in relazione ad alcuni Servizi per, tra le altre cose, tenere traccia delle azioni degli utenti dei Servizi (inclusi i destinatari delle e-mail), misurare il successo delle nostre campagne pubblicitarie e compilare statistiche sull’uso dei Servizi e i tassi di risposta.

Indirizzo IP : Il suo “Indirizzo IP” è un numero che viene assegnato automaticamente al computer che utilizza dal provider di servizi Internet (ISP). Un indirizzo IP può essere identificato e registrato automaticamente nei file di registro del nostro server ogni volta che un utente accede ai Servizi, insieme al tempo della visita e alla/e pagina/e visitata/e. La raccolta degli indirizzi IP è una pratica standard e viene eseguita automaticamente da molti siti web, applicazioni e altri servizi. Noi utilizziamo gli indirizzi IP per finalità quali il calcolo dei livelli di utilizzo dei Servizi, fornire aiuto nella diagnosi dei problemi del server e per la gestione dei Servizi.

Luogo fisico: Possiamo rilevare la posizione fisica del suo dispositivo, ad esempio utilizzando l’indirizzo IP, i segnali via satellite, antenne di telefonia mobile o Wi-Fi. Possiamo usare la posizione fisica del suo dispositivo per fornire servizi e contenuti personalizzati in base alla localizzazione. In alcuni casi, le è permesso di accettare o rifiutare detti utilizzi della localizzazione del suo dispositivo, ma se sceglie di rifiutare detti utilizzi, potremmo non essere in grado di fornirle i servizi e i contenuti personalizzati applicabili.

Come possiamo utilizzare le informazioni personali

Utilizziamo le Informazioni personali per i motivi indicati di seguito:

Fornire i Servizi, adempiere a un contratto o prendere provvedimenti collegati a un contratto. Ciò include:

  • completare e adempiere al suo acquisto o rimborso, ad esempio, per elaborare i suoi pagamenti, farle recapitare i suoi ordini, comunicare con lei riguardo al suo acquisto o rimborso e fornirle il relativo servizio clienti nell’esecuzione di un contratto stipulato tra lei e noi.

Come richiesto per condurre la nostra attività e perseguire i nostri legittimi interessi, in particolare:

  • rispondere a e soddisfare le sue richieste, ad esempio per inviarle comunicazioni non di marketing, come le newsletter.
  • Per monitorare l’uso dei nostri siti web e dei Servizi online, e per utilizzare le sue informazioni per aiutarci a monitorare, migliorare e proteggere i nostri prodotti, i Servizi e i Siti web, sia online che offline.
  • Per inviarle informazioni amministrative, ad esempio informazioni riguardanti i Servizi e le modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche.
  • Per offrirle informazioni per lei rilevanti e per personalizzare la sua esperienza sui Servizi presentando contenuti, prodotti e offerte personalizzati. Ad esempio, possiamo mostrare contenuti o inviare messaggi relativi a eventi nella Sua zona, promozioni nuovi prodotti che riteniamo siano di suo interesse in base alle sue Informazioni personali, al profilo e all’attività dell’account di social media, alle informazioni demografiche, alla località fisica e all’attività sui nostri Servizi.
  • Per consentirle di partecipare a lotterie, concorsi e promozioni simili e gestire tali lotterie, concorsi e promozioni. Alcune di queste attività hanno regole aggiuntive, che possono contenere informazioni aggiuntive sul modo in cui usiamo e divulghiamo le sue Informazioni personali, pertanto le suggeriamo di leggere attentamente tali regole aggiuntive.
  • Per le nostre finalità aziendali, quali analisi dei dati, verifiche, monitoraggio e prevenzione delle frodi, sviluppo di nuovi prodotti, potenziamento, miglioramento o modifica dei nostri Servizi, identificazione delle tendenze di utilizzo, determinazione dell’efficacia delle nostre campagne promozionali e gestione e espansione delle nostre attività commerciali.

Per finalità previste dalla legge:

  • in conformità con gli obblighi legali (a) ai sensi della legge applicabile, comprese le leggi al di fuori del proprio Paese di residenza; (b) per ottemperare a processi legali; (c) per rispondere alle richieste da parte delle autorità pubbliche e governative, comprese le autorità pubbliche e governative al di fuori del proprio Paese di residenza; (d) per far rispettare i nostri termini e condizioni; (e) per proteggere le nostre operazioni o quelle delle nostre affiliate; (f) per proteggere i nostri diritti, privacy, sicurezza o proprietà, e/o per proteggere i diritti, privacy, sicurezza o proprietà, delle nostre affiliate, dell’utente o di altri soggetti; e (g) per consentirci di perseguire i rimedi disponibili o limitare i danni che potremmo sostenere.

In linea con le sue scelte e il suo consenso (ove applicabile):

  • le invieremo marketing diretto in relazione ai nostri prodotti e servizi rilevanti, o ad altri prodotti e servizi forniti da noi e dalle nostre affiliate;
  • inseriamo cookie e usiamo tecnologie simili come descritto nella sezione “Altre informazioni” nella presente Informativa sulla privacy;
  • in altre occasioni in cui le chiediamo il consenso, useremo i dati per finalità che le spiegheremo in quel momento.

Modalità di divulgazione delle informazioni personali

Le sue Informazioni personali possono essere divulgate:

  • alle nostre affiliate per gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy. Per le informazioni personali provenienti dal Giappone, Monster Energy Company è la parte responsabile della gestione delle informazioni personali utilizzate congiuntamente.
  • Ai nostri fornitori di servizi che forniscono il servizio di hosting del sito web, analisi dei dati, elaborazione dei pagamenti, evasione degli ordini, fornitura di tecnologia delle informazioni e infrastrutture correlate, servizio clienti, consegna e-mail, elaborazione e controllo delle carte di credito e altri servizi simili.
  • A terzi per consentire loro di inviare comunicazioni di marketing, se ha scelto di aderire a detta divulgazione.
  • A sponsor di terze parti o co-promotori di lotterie, concorsi e promozioni simili, se lei ha scelto di aderire a tale condivisione e all’uso dei suoi dati personali per tali finalità.
  • Da lei, su bacheche, chat, pagine del profilo, blog e altri servizi su cui può pubblicare informazioni e materiali (tra cui, a titolo esemplificativo, le nostre Pagine social media). Si noti che tutte le informazioni pubblicate o divulgate attraverso questi servizi diventeranno informazioni pubbliche e potranno essere messe a disposizione degli utenti dei Servizi e del pubblico generale. La esortiamo a prestare molta attenzione quando decide di divulgare le sue Informazioni personali, o qualsiasi altra informazione, sui Servizi.
  • Ai suoi amici associati al suo account social media, ad altri utenti dei Servizi e al suo fornitore di account social media, in relazione all’attività di condivisione dei social media, ad esempio se collega il suo account social media al suo account dei Servizi o accede al suo account dei Servizi dal suo account social media. Collegando il suo account dei Servizi e il suo account social media, ci autorizza a condividere le informazioni con il suo fornitore di account social media e riconosce che l’uso delle informazioni che condividiamo sarà regolato dall’informativa sulla privacy del sito del social media.
  • A terzi in caso di riorganizzazione, fusione, vendita, joint venture, cessione, trasferimento o altra disposizione di tutta o parte delle nostre attività, dei nostri beni o delle nostre azioni (anche in relazione a qualsiasi procedimento fallimentare o simile).
  • Come necessario o appropriato: (a) ai sensi della legge applicabile, comprese le leggi al di fuori del proprio Paese di residenza; (b) per ottemperare ai processi legali; (c) per rispondere alle richieste da parte delle autorità pubbliche e governative, comprese le autorità pubbliche e governative al di fuori del proprio Paese di residenza; (d) per far rispettare i nostri termini e condizioni; (e) per proteggere le nostre operazioni o quelle delle nostre affiliate; (f) per proteggere i nostri diritti, privacy, sicurezza o proprietà, e/o per fare rispettare i nostri diritti, privacy, sicurezza o proprietà, e/o quelli delle nostre affiliate, dell’utente o di altri; e (g) per consentirci di perseguire i rimedi disponibili o limitare i danni che potremmo sostenere.

ALTRE informazioni

Altre informazioni che possiamo raccogliere

Le “Altre informazioni” sono informazioni che sono state raccolte o modificate in modo che non sia possibile identificarla o collegarla come individuo, come:

  • Informazioni rese anonime
  • Informazioni aggregate

Le Informazioni personali aggregate non identificano personalmente lei o altri utenti dei Servizi (ad esempio, possiamo aggregare le Informazioni personali per calcolare la percentuale dei nostri utenti che hanno un particolare prefisso telefonico).

Come possiamo usare e divulgare le Altre informazioni

Possiamo utilizzare e divulgare le Altre informazioni per qualsiasi scopo, tranne nei casi in cui la legge ci imponga di fare altrimenti.

In alcuni casi, possiamo combinare le Altre informazioni con Informazioni personali (come combinare il suo nome con informazioni rese altrimenti anonime). Se combiniamo qualsiasi Altra Informazione con Informazioni Personali, le informazioni combinate saranno trattate da noi come Informazioni personali fintanto che rimangano combinate.

SERVIZI DI TERZI

La presente Informativa sulla privacy non riguarda, e noi non ne siamo in alcun modo responsabili, la privacy, le informazioni o altre pratiche di terze parti, incluse eventuali terze parti che gestiscono qualsiasi sito o servizio a cui i Servizi sono collegati (compresi i collegamenti a video sui nostri Servizi ospitati da terzi come YouTube o Vimeo). L’inclusione di un collegamento sui Servizi non implica l’approvazione da parte nostra o delle nostre affiliate del sito o del servizio collegati.

Noti che non siamo responsabili per le politiche e le pratiche di raccolta, utilizzo e divulgazione (comprese le pratiche di sicurezza dei dati) di altre organizzazioni, come Facebook, Apple, Google, Microsoft, Yahoo!, Twitter, Pinterest, Tumblr o qualsiasi altro sviluppatore di app, provider di applicazioni, provider di piattaforme di social media, provider di sistemi operativi, provider di servizi wireless o produttori di dispositivi, comprese le Informazioni personali che lei divulga ad altre organizzazioni tramite o in connessione con le App o le nostre Pagine social media.

SICUREZZA

Cerchiamo di adottare ragionevoli misure organizzative, tecniche e amministrative per proteggere le Informazioni personali all’interno della nostra organizzazione. Purtroppo, non è possibile garantire al 100% la sicurezza del sistema di trasmissione o di conservazione dei dati. Se lei ha motivo di credere che la sua interazione con noi non sia più sicura, deve comunicare immediatamente il problema contattandoci come decritto nella sezione “Contatti” nella presente Informativa sulla privacy.

SCELTE E DIRITTI

Ove applicabile ai sensi della legge dell’UE o del Regno Unito, lei può avere il diritto di opporsi ad alcuni dei trattamenti che svolgiamo. Riportiamo di seguito ulteriori informazioni riguardo ai suoi diritti, e a come esercitarli.

Le sue scelte riguardo all’uso e alla divulgazione delle sue Informazioni personali

Le forniamo varie scelte in merito all’uso e alla divulgazione delle sue Informazioni personali a finalità di marketing, in conformità ai suoi diritti legali. Oltre ad altre scelte che possiamo fornire, può anche rinunciare a:

  • ricevere comunicazioni elettroniche da noi: Se non desidera più ricevere e-mail di marketing da noi in futuro, può rifiutare di riceverle inviandoci un’e-mail°all’indirizzo [email protected].
  • La nostra condivisione delle sue Informazioni personali con le affiliate per le finalità di marketing diretto: se preferisce che noi non condividiamo le sue Informazioni personali con le nostre affiliate per le loro finalità di marketing diretto in futuro, può opporsi a questa condivisione inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected].
  • Esamineremo la/e sua/e richiesta/e non appena ragionevolmente possibile. Noti che, se decide di non ricevere e-mail di marketing da parte nostra, possiamo comunque inviarle messaggi importanti di carattere amministrativo, e lei non può opporsi a ricevere tali messaggi.

Diritti dell’interessato in materia di privacy ai sensi delle leggi della California

I residenti dello Stato della California sono invitati a consultare l’ “Informativa sulla privacy per la California” per ulteriori informazioni su diritti legali specifici.

Diritti dell’interessato in materia di privacy ai sensi delle leggi del Nevada

La legge dello Stato del Nevada consente agli utenti/consumatori del Nevada di richiedere che i propri dati personali non vengano venduti (secondo le disposizioni fornite dalla legislazione del Nevada vigente) anche quando tali dati non siano in realtà oggetto di vendita. Eventuali richieste possono essere inviate all’indirizzo [email protected].

Come può consultare, modificare o eliminare le sue Informazioni personali

Se desidera richiedere di rivedere, correggere, aggiornare, occultare, limitare o cancellare le sue Informazioni personali, opporsi al trattamento delle sue Informazioni personali, o se desidera richiedere di ricevere una copia elettronica delle sue Informazioni personali allo scopo di trasmetterle a un’altra società (nella misura in cui il diritto alla portabilità dei dati sia fornito dalla legge applicabile), può inviarci un’e-mail all’indirizzo [email protected] o scriverci utilizzando i dettagli di contatto indicati nella sezione “Contatti” alla fine della presente Informativa sulla privacy. Risponderemo alla sua richiesta in conformità con la legge applicabile.

Tali diritti possono essere limitati, ad esempio se l’adempimento della richiesta rivelerebbe dati personali su un’altra persona, o se lei ci chiede di cancellare le informazioni che siamo obbligati per legge a conservare o qualora abbiamo interessi legittimi per la conservazione.

In caso di dubbi irrisolti, ha il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di protezione dei dati presso la sua residenza, il suo luogo di lavoro oppure dove ritiene che sia avvenuta la violazione.

Laddove contiamo sul suo consenso, lei potrà sempre revocare tale consenso, anche se potremmo avere altri basi giuridiche per il trattamento dei suoi dati per altre finalità, come quelle precedentemente indicate.

PERIODO DI CONSERVAZIONE

Conserveremo le sue Informazioni personali per il periodo necessario a soddisfare le finalità delineate nella presente Informativa sulla privacy e durante il periodo richiesto o consentito dalla legge o a condizione che sia necessario per l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. Ad esempio, se lei sottoscrive un contratto con noi, conserveremo i suoi dati personali durante il contratto e, successivamente, per un periodo di tempo necessario all’esercizio o alla difesa di rivendicazioni legali.

USO DEI SERVIZI DA PARTE DI MINORI

I Servizi non sono rivolti a individui di età inferiore a sedici (16) anni e chiediamo che tali individui non forniscano Informazioni personali attraverso i Servizi.

TRASFERIMENTO TRANSFRONTALIERO

I Servizi sono controllati e gestiti da noi dagli Stati Uniti e i suoi dati personali saranno trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”) e del Regno Unito. Tali trasferimenti internazionali di dati personali sono possibili perché esiste una decisione di adeguatezza emessa dalla Commissione Europea, perché abbiamo messo in atto adeguate misure di salvaguardia o perché le leggi applicabili altrimenti consentono o richiedono il trasferimento delle sue Informazioni personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”) e del Regno Unito. Può richiederci di fornire ulteriori informazioni a questo riguardo o che le venga fornita una copia della salvaguardia appropriata contattandoci tramite qualsiasi mezzo di contatto incluso nella presente Informativa sulla privacy.

INFORMAZIONI SENSIBILI

Chiediamo di non inviarci né divulgare Informazioni personali sensibili (ad es. informazioni relative a origine razziale o etnica, opinioni politiche, religione o altre convinzioni, salute, precedenti penali, appartenenza a sindacati, vita od orientamento sessuale) su o attraverso i Servizi, o in altro modo, a noi.

AGGIORNAMENTI ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Possiamo apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy. La invitiamo a controllare l’indicazione “Ultimo aggiornamento” in cima alla presente Informativa sulla privacy per vedere quando è stata aggiornata. Eventuali modifiche alla presente Informativa sulla privacy entreranno in vigore quando pubblicheremo l’Informativa sulla privacy aggiornata sui Servizi. L’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente a seguito di tali modifiche implica l’accettazione dell’Informativa sulla privacy rivista.

CONTATTI

Il titolare del trattamento delle sue Informazioni personali è Monster Energy Company e il suo rappresentante all’interno dell’Europa è Monster Energy Europe Limited. Di seguito sono riportati i dettagli di contatto:

Titolare del trattamento dei dati:
Monster Energy Company
FAO: Privacy
Legal Department
1 Monster Way
Corona, CA 92879 Stati Uniti

Referente europeo:
Monster Energy Europe Limited
FAO: Privacy
Legal Department
50 Bristol Road
Greenford UB6 8UP, Regno Unito

Può anche contattarci per e-mail al seguente indirizzo: [email protected]

Le ricordiamo che le comunicazioni per e-mail non sempre sono sicure; pertanto, non includa informazioni sulla carta di credito o informazioni sensibili nelle e-mail.

CALIFORNIA PRIVACY NOTICE

This California Privacy Notice ("California Notice") supplements the Monster Energy ("we", "us", "our") Privacy Notice and applies solely to visitors, users, and others who reside in the State of California ("consumers" or "you"). We adopted this California Notice to comply with California privacy laws, including the California Consumer Privacy Act ("CCPA"). Any terms defined in the CCPA and not defined here have the same meaning when used in this California Notice.

Notice of Collection and Use of Personal Information

Categories of Personal Information

Within the last twelve (12) months, we have collected the following categories of Personal Information:

  1. Identifiers, such as real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, internet protocol address, email address, account name, or other similar identifiers.
  2. Personal information categories listed in the California Customer Records statute (Cal. Civ. Code 1798.80(e)), such as name, postal address, phone number, and credit or debit card number.
  3. Characteristics of protected classifications under California or federal law, such as gender.
  4. Commercial information, including records of personal property, products or services purchased, obtained, or considered, or other purchasing or consuming histories or tendencies.
  5. Internet or other electronic network activity information, including, but not limited to, browsing history, search history, and information regarding a consumer’s interaction with an internet website, application, or advertisement.
  6. Geolocation data.
  7. Audio, electronic, visual, thermal, olfactory, or similar information, such as profile picture or CCTV images.

We will not collect additional categories of Personal Information other than those categories listed above. If we intend to collect additional categories of Personal Information, we will provide you with a new notice at or before the time of collection.

Use of Personal Information

We may use Personal Information for the business and commercial purposes below:

  • To provide the Services, to fulfill or perform under a contract, to fulfill or communicate relating to your purchase or redemption, provide customer service, or take steps linked to a contract
  • To respond to your inquiries and fulfill your requests, such as to send you non-marketing communications such as newsletters.
  • To monitor use of our websites and online Services, and using your information to help us monitor, improve and protect our products, the Services and websites, both online and offline.
  • To send administrative information to you, for example, information regarding the Services and changes to our terms, conditions, and policies.
  • To send you direct marketing in relation to our relevant products and Services, or other products and services provided by us and our affiliates.
  • To offer you information that is relevant to you and to personalize your experience on the Services by presenting content, products and offers tailored to you. For example, we may display content or send you messages about events in your area, promotions, or new products that we believe may interest you based on your Personal Information, social media account profile and activity, demographic information, physical location, and activity on our Services.
  • To allow you to participate in sweepstakes, contests and similar promotions and managing such sweepstakes, contests and promotions. Some of these activities have additional rules, which can contain additional information about how we use and disclose your Personal Information, so we suggest that you read those additional rules carefully.
  • For our business purposes, such as data analysis, audits, fraud monitoring and prevention, developing new products, enhancing, improving or modifying our Services, identifying usage trends, determining the effectiveness of our promotional campaigns and operating and expanding our business activities.
  • As required by law, including, in compliance with legal obligations (a) under applicable law, including laws outside your country of residence; (b) to comply with legal process; (c) to respond to requests from public and government authorities including public and government authorities outside your country of residence; (d) to enforce our terms and conditions; (e) to protect our operations or those of any of our affiliates; (f) to protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others; and (g) to allow us to pursue available remedies or limit the damages that we may sustain.

We will not use the Personal Information we collected for material different, unrelated, or incompatible purposes without providing you with notice.

Sources of Personal Information

We collect Personal Information as described in the Privacy Notice. Broadly, the collection of Personal Information is from the following sources:

  • From You: We can receive your Personal Information through the Services, e.g. when you sign up for a newsletter, create an account or make a purchase; offline, such as when you visit a store selling our products, attend a trade show, attend an event we sponsor, place an order over the phone or contact customer service; or when you provide information through the App.
  • From Affiliates: We can receive your Personal Information from our affiliates, such as when you participate in sweepstakes, contests and similar promotions.
  • From Service Providers: We can receive your Personal Information from our service providers who provide website hosting, data analysis, payment processing, order fulfillment, information technology and related infrastructure provision, customer service, email delivery, credit card processing and auditing services, and other similar services.
  • From Operating Systems and Platforms: Certain information is collected by most browsers or automatically through your device.
  • From Third Parties: We and our technology providers automatically collect certain information through the use of cookies, pixels, and tracking technologies, such as browser type, time spent on the Services, pages visited, language preferences, actions you take using the Services, measures of marketing campaigns (such as usage and response rates), and other traffic data.

We also receive your Personal Information from other sources, such as public databases; joint marketing partners; social media platforms; from people with whom you are friends or otherwise connected on social media platforms, as well as from other third parties. For example, if you elect to connect your social media account to your Services account, certain Personal Information from your social media account will be shared with us, which can include Personal Information that is part of your profile or your friends’ profiles.

For more information about the sources of Personal Information, please see the sections captioned “How We Collect Provided Personal Information” and “How We Collect Automatically-Collected Personal Information” in the Privacy Notice.

Sharing of Personal Information

Within the last twelve (12) months, we have shared the following categories of Personal Information for a business purpose with the following categories of third parties:

  • Category 1 : Affiliates and Advertising Networks
  • Category 2 : Affiliates
  • Category 3 : Affiliates
  • Category 4 : Affiliates
  • Category 5 : Affiliates and Advertising Networks
  • Category 6 : Affiliates
  • Category 7 : Affiliates

For more information about how we share Personal Information, please see the section captioned “How Personal Information Can Be Disclosed” in the Privacy Notice.

Your California Privacy Rights

California’s "Shine the Light" law, permits our users who are California residents to request and obtain from us a list of what personal information (if any) we disclosed to third parties for their own direct marketing purposes in the previous calendar year and the names and addresses of those third parties. Requests may be made only once per year per person, must be sent to [email protected] , and are free of charge. However, we do not disclose personal information protected under the "Shine the Light" law to third parties for their own direct marketing purposes.

In addition, if you are a resident of California, under 18 and a registered user of the Services, you may ask us to remove content or information that you have posted to the Services by writing to by email at [email protected] or write to us by using the contact details set out in the "Contacting Us" section at the end of this California Notice.

Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, as, for example, some of your content may have been reposted by another user.

The CCPA provides California residents with the following rights:

  1. Right to Know: You have the right to request that we disclose certain information to you about the Personal Information we collected, used, disclosed, and sold about you in the past 12 months. This includes a request to know any or all of the following:
    • The categories of Personal Information collected about you;
    • The categories of sources from which we collected your Personal Information;
    • The categories of Personal Information that we have sold or disclosed about you for a business purpose;
    • The categories of third parties to whom your Personal Information was disclosed for a business purpose;
    • Our business or commercial purpose for collecting or selling your Personal Information; and
    • The specific pieces of Personal Information we have collected about you.
  2. Data Portability: You have the right to request a copy of Personal Information we hold about you.
  3. Right to Deletion: You have the right to request that we delete the Personal Information we collected from you and maintained, subject to certain exceptions. Please note that if you request deletion of your Personal Information, we may deny your request or may retain certain elements of your Personal Information if it is necessary for us or our service providers to:
    • Complete the transaction for which the Personal Information was collected, provide a good or service requested by you, or reasonably anticipated within the context of our ongoing business relationship with you, or otherwise perform a contract between our business and you.
    • Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; or prosecute those responsible for that activity.
    • Debug to identify and repair errors that impair existing intended functionality.
    • Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
    • Comply with the California Electronic Communications Privacy Act pursuant to Chapter 3.6 (commencing with Section 1546) of Title 12 of Part 2 of the Penal Code.
    • Engage in public or peer-reviewed scientific, historical, or statistical research in the public interest that adheres to all other applicable ethics and privacy laws, when the deletion of the information is likely to render impossible or seriously impair the achievement of such research, if you have provided informed consent.
    • To enable solely internal uses that are reasonably aligned with your expectations based on your relationship with us.
    • Comply with a legal obligation.
    • Otherwise use the Personal Information, internally, in a lawful manner that is compatible with the context in which you provided the information.
  4. Right to Opt-In to Financial Incentives: You have the right to opt-in to financial incentives. You also have the right to opt-out at any time. However, we currently do not offer any financial incentives.
  5. Right to Opt-Out/In: You have the right to opt-out of the sale of your Personal Information. You also have the right to opt-in to the sale of Personal Information. Please see the section captioned “Notice of Right to Opt-Out” below for more information about your opt-out/in rights.
  6. Right to Non-Discrimination: You have the right not to receive discriminatory treatment by us for the exercise of your CCPA privacy rights. Unless permitted by the CCPA, we will not:
    • Deny you goods or services.
    • Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.
    • Provide you a different level or quality of goods or services.
    • Suggest that you my receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

Some of our Services, however, may require your Personal Information. If you choose not to provide your Personal Information that is necessary to provide any aspect of our Services, you may not be able to use those Services.

Submitting a Verified Consumer Request

To exercise your Right to Know, Data Portability, and Right to Delete, you must provide us with sufficient information to allow us to verify your identity, and describe your request with sufficient detail that allows us to properly understand, evaluate, and respond to it. Once we receive the information you provide to us, we will review it and determine if more information is necessary to verify your identity as required by law, and we may request additional information in order to do so.

To exercise your CCPA privacy rights described above, please submit a verifiable request to us by:

  • Calling us at 1-800-426-7367.
  • Emailing us at [email protected] .
  • Writing to us by using the contact details set out at the bottom of this California Notice.

Only you, or a person authorized by you to act on your behalf, may make a verifiable consumer request related to your Personal Information.

You may only make a verifiable consumer request for Right to Know or Data Portability twice within a 12-month period. The verifiable consumer request must:

  • Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we collected Personal Information or an authorized representative. At a minimum, that information will include name (first and last), email address, phone number, address, and may include additional information.
  • Describe your request with sufficient detail that allows us to properly understand, evaluate, and respond to it.

We may deny your request if we are unable to verify your identity or have reason to believe that the request is fraudulent.

Consumer Request by an Authorized Agent

If any authorized agent submits a consumer request on your behalf, in order to confirm that person or entity’s authority to act on your behalf and verify the authorized agent’s identity, we require at a minimum an email be sent to [email protected], and all of the below items; in addition based on the nature of the request and information, we may require additional information:

  • To verify your authorization to request on behalf of a California resident, provide one or more of the following: (1) California Secretary of State authorization, (2) written permission from the California resident, or (3) power of attorney.
  • Sufficient evidence of your identity.
  • To verify the identity of the California resident for whom the request is being made, provide the information set forth above for verification of the consumer request.

We cannot respond to your request or provide you with Personal Information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the Personal Information relates to you. Making a verifiable consumer request does not require to create an account with us. We will only use Personal Information provided in a verifiable consumer request to verify the request’s identity or authority to make the request.

We will acknowledge receipt of the request within ten (10) business days of its receipt. We will respond to a verifiable consumer request within forty-five (45) days of its receipt. If we require more time (up to 90 days), we will inform you of the reason and extension period in writing. Any disclosures we provide will only cover the 12-month period preceding the receipt of the verifiable consumer request. The response we provide will also explain the reasons we cannot comply with a request, if applicable. For Data Portability requests, we will provide the responsive information in a portable and, to the extent technically feasible, in a readily useable format that allows you to transmit the information to another entity without hindrance.

We do not charge a fee to process or respond to your verifiable consumer request unless it is excessive, repetitive, or manifestly unfounded. If we determine that the request warrants a fee, we will tell you why we made that decision and provide you with a cost estimate before completing your request.

Sale of Personal Information

We never monetize your Personal Information or sell it to third parties for money. However, the CCPA defines "sale" broadly, and that definition could include information that we have shared with our service providers and certain technology providers. In the past twelve (12) months, we have "sold" (as defined under the CCPA) the following categories of Personal Information to the following categories of third parties:

  • Category 1: Advertising Networks
  • Category 5: Advertising Networks

We "sold" the Personal Information for the purposes described in this California Notice and the Privacy Notice.

We do not and will not knowingly sell the Personal Information of minors under the age of 16 without affirmative authorization.

Notice of Right to Opt-Out

Please see our “Notice of Right to Opt-Out” on our “Do Not Sell My Personal Information” page for more information about your opt-out rights.

Do Not Track

We use analytics systems and providers and participate in ad networks that process Personal Information about your online activities over time and across third-party websites or online services, and these systems and providers may provide some of this information to us. We do not currently process or comply with any web browser’s "do not track" signal or similar mechanisms.

Note, however, that you may find information about how to opt-out of Google Analytics and DoubleClick online behavioral advertising, and/or block or reject certain tracking technologies in our Cookies Policy.

UPDATES TO THIS CALIFORNIA NOTICE

We may change this California Notice. Please take a look at the "Last Updated" legend at the top of the Privacy Notice to see when this California Notice was last revised. Any changes to this California Notice will become effective when we post the revised California Notice on the Services. Your use of the Services following these changes means that you accept the revised California Notice.

CONTACTING US

If you have any questions or concerns about this California Notice and/or how we process Personal Information, you can contact us at:

Monster Energy Company
FAO: Privacy
Legal Department
1 Monster Way
Corona, CA 92879 USA

You can also contact us by email at the following address: [email protected].

Please note that email communications are not always secure; so please do not include credit card information or sensitive information in your emails to us.

For more information about how users with disabilities can access this California Notice in an alternative format, please contact us at [email protected].