Enable notifications to be the first to get the latest updates!
STENG

PRIVATVERNSREGLER

SIST OPPDATERT:  8. april 2016

 

Monster Energy Company  
PRIVATVERNSREGLER

Monster Energy Company (“Monster", “vi,” “vår(t)”) er opptatt av privatvernspørsmål og vil at du skal være kjent med hvordan vi samler inn, bruker og meddeler informasjon. Disse privatvernsreglene beskriver vår praksis i forbindelse med informasjon vi samler inn gjennom nettsteder drevet av oss hvorfra du får tilgang til disse privatvernsreglene (“nettstedene”), gjennom programvareapplikasjonene gjort tilgjengelige av oss til bruk eller gjennom datamaskiner og mobilenheter (“appene”) gjennom våre sosiale mediesider som vi kontrollerer, hvorfra du får tilgang til disse privatvernsreglene (samlet, våre “sosiale mediesider”) samt gjennom HTML-formatterte e-postmeldinger vi sender til deg som lenker til disse privatvernsreglene og informasjon som vi samler inn offline, slik som gjennom skjemaer du fyller ut for å delta i et lotteri eller en konkurranse (samlet sett, inkludert nettstedene, appene og våre sosiale mediesider, “tjenestene”). Ved å gi personlig informasjon til oss samtykker du i vilkårene og betingelsene i disse privatvernsreglene.

Personlig informasjon

Personlig informasjon vi kan samle inn

Personlig informasjon” er informasjon som identifiserer deg som et individ, inkludert:

Navn

Kjønn

Postadresse (inkludert faktura- og leveringsadresse)

Telefonnummer

E-postadresse

Fødselsdato

Kreditt- og debetkortnummer

Profilbilde

ID-kontonummer for sosiale medier

Brukernavn og passord

 

Vær oppmerksom på at vi kan bruke en tredeparts betalingstjeneste for å behandle betalinger foretatt gjennom tjenestene. Hvis du ønsker å foreta en betaling gjennom tjenestene, kan din personlige informasjon eventuelt bli innsamlet av en slik tredjepart og ikke av oss, og vil være underlagt tredjepartens privatvernsregler, istedenfor disse privatvernsreglene. Vi har ingen kontroll over og er ikke ansvarlig for, denne tredjepartens innsamling, bruk og meddelelse av din personlige informasjon.

 

Hvis du innleverer personlig informasjon som gjelder andre mennesker til oss eller til våre tjenesteleverandører i forbindelse med tjenestene, hevder du at du har tillatelse til å gjøre det og til å tillate oss å bruke informasjonen i henhold til disse privatvernsreglene.

 

Hvordan vi kan samle inn personlig informasjon

Vi og våre tjenesteleverandører kan samle inn personlig informasjon på en rekke forskjellige måter, inkludert:

Gjennom tjenestene:  Vi kan samle inn personlig informasjon gjennom tjenestene, f.eks. når du abonnerer på et nyhetsbrev, oppretter en konto eller gjør et innkjøp.

Offline:  Vi kan samle inn personlig informasjon fra deg offline, slik som når du besøker en forretning som selger våre produkter, besøker en varemesse, er tilstede på et arrangement som vi sponser, bestiller over telefon eller kontakter kundetjenesten.

Fra andre kilder:  Vi kan få din personlige informasjon fra andre kilder, slik som offentlige databaser, felles markedsføringspartnere, sosiale medieplattformer, fra folk som er dine venner eller på annen måte er tilknyttet på sosiale plattformer samt fra andre tredjeparter. Hvis du f.eks. velger å knytte din sosiale mediekonto til din tjenestekonto, vil en viss personlig informasjon fra din sosiale mediekonto bli delt med oss, som kan inkludere personlig informasjon som er en del av din profil eller dine venners profiler.

 

Hvordan vi kan bruke personlig informasjon

Vi kan bruke personlig informasjon:

For å svare på dine henvendelser og oppfylle dine forespørsler, slik som å sende deg nyhetsbrev.

For å sende administrativ informasjon til deg, f.eks. informasjon med hensyn til tjenestene og endringer i våre vilkår, betingelser og regler.

For å ferdigstille og oppfylle ditt kjøp eller innløsning, f.eks. for å behandle dine betalinger, få din bestilling levert til deg, kommunisere med deg med hensyn til ditt kjøp eller innløsning og å yte kundetjeneste i den forbindelse.

For å sende deg markedsføringskommunikasjoner som vi mener er av interesse for deg.

For å gjøre din opplevelse på tjenestene personlig ved å presentere innhold, produkter og tilbud skreddersydd for deg. Vi kan f.eks. vise innhold eller sende deg e-poster som vi mener kan være av interesse basert på din personlige informasjon, sosiale medieprofil og -aktivitet, demografisk informasjon, fysisk sted og aktivitet på våre tjenester.

For å la deg delta i lotterier, konkurranser og lignende reklametiltak og for å administrere disse aktivitetene. Noen av disse aktivitetene har ekstra regler som kan inneholde ytterligere informasjon om hvordan vi bruker og meddeler din personlige informasjon, så vi foreslår at du leser disse ekstra reglene nøye.

For å lette sosial delingsfunksjonalitet.

For våre forretningsformål, slik som dataanalyse, revisjoner, overvåkning og forebygging av svindel, utvikle nye produkter, utvide, forbedre eller modifisere våre tjenester, identifisere brukstrender, fastslå effektiviteten av våre reklamekampanjer og å drive og utvide våre forretningsaktiviteter.

Ettersom vi mener det er nødvendig eller egnet: (a) under gjeldende lov, inkludert lover utenfor landet hvor du bor, (b) for å overholde juridisk prosess, (c) for å svare på forespørsler fra offentlige og statlige myndigheter inkludert offentlige og statlige myndigheter utenfor landet hvor du bor, (d) for å håndheve våre vilkår og betingelser, (e) for å beskytte vår eller våre datterselskapers drift, (f) for å beskytte våre og våre datterselskapers rettigheter, privatvern, sikkerhet eller eiendom, deg og andre, og (g) for å la oss finne tilgjengelige botemidler eller begrense skadene vi kan bli utsatt for.

 

Hvordan personlig informasjon kan meddeles

Din personlige informasjon kan meddeles:

Til våre datterselskaper for formålene beskrevet i disse privatvernsregler. Monster Energy Company er parten som er ansvarlig for administrasjonen av felles brukt personlige informasjon.

Til våre tredjepart tjenesteleverandører som leverer tjenester slik som nettstedvert, dataanalyse, betalingsbehandling, bestillingsoppfyllelse, informasjonsteknologi og relatert infrastrukturleveranse, kundetjeneste, e-postlevering, kredittkortbehandling, revisjon og andre lignende tjenester.

Til tredjeparter for å la dem sende deg markedsføringskommunikasjoner, hvis du har tillatt slik deling.

Til tredjeparts sponsor eller co-sponsor av lotterier, konkurranser og lignende reklametilbud, hvis du har tillatt slik deling.

Av deg, på meldingstavler, chatting, profilsider og blogger og andre tjenester hvor du kan legge inn informasjon og materialer (inkludert, uten begrensning, våre sosiale mediesider). Vær oppmerksom på at enhver informasjon du legger inn eller meddeler gjennom disse tjenestene, bli offentlig informasjon og kan være tilgjengelig for brukere av tjenestene og allmenheten. Vi ber deg om å være svært forsiktig når du meddler din personlige informasjon eller noen som helst annen informasjon, på tjenestene.

Til dine venner knyttet til din sosiale mediekonto, til andre brukere av tjenestene og til leverandøren av din sosiale mediekonto, i forbindelse med din sosiale delingsaktivitet, slik at hvis du kopler din sosiale mediekonto til din tjenestekonto eller logger inn i din tjenestekonto fra din sosiale mediekonto. Ved å kople sammen din tjenestekonto og din sosiale mediekonto, gir du oss tillatelse til å dele informasjon med leverandøren av din sosiale mediekonto, og du forstår at bruken av informasjonen vi deler vil bli styrt av privatvernsreglene til det sosiale mediestedet. Hvis du ikke ønsker din personlige informasjon delt med andre brukere eller med leverandøren av din sosiale mediekonto, skal du ikke kople din sosiale mediekonto til din tjenestekonto og ikke delta i sosial deling på tjenestene.

Til en tredjepart i tilfelle av enhver reorganisering, fusjon, salg, joint venture, tildeling, overføring eller annen disposisjon av hele eller deler av vår forretning, aktiva eller aksjer (inkludert i forbindelse med enhver konkurs eller lignende rettergang).

Ettersom vi mener det er nødvendig eller egnet: (a) under gjeldende lov, inkludert lover utenfor landet hvor du bor, (b) for å overholde juridisk prosess, (c) for å svare på forespørsler fra offentlige og statlige myndigheter inkludert offentlige og statlige myndigheter utenfor landet hvor du bor, (d) for å håndheve våre vilkår og betingelser, (e) for å beskytte vår eller våre datterselskapers drift, (f) for å beskytte våre og våre datterselskapers rettigheter, privatvern, sikkerhet eller eiendom, deg og andre, og (g) for å la oss finne tilgjengelige botemidler eller begrense skadene vi kan bli utsatt for.

 

ANNEN informasjon

Annen informasjon vi kan samle inn

Annen informasjon” er enhver informasjon som ikke kan meddele din spesielle identitet eller ikke er direkte relatert til et individ, slik som:

Informasjon om nettleser og enhet

Data om app-bruk

Informasjon innsamlet gjennom informasjonskapsler, pikselkoder og andre teknologier

Demografisk informasjon og annen informasjon levert av deg

Aggregert informasjon

Hvordan vi kan bruke og meddele annen informasjon

Hvis det kreves at vi behandler annen informasjon som personlig informasjon under gjeldende lov, kan vi bruke den til alle formål som vi bruker og meddeler personlig informasjon i forbindelse med.

Ellers kan vi bruke og meddele annen informasjon til ethvert formål, unntatt der hvor vi er pålagt å gjøre noe annet ifølge gjeldende lov.

I noen tilfeller kan vi kombinere annen informasjon med personlig informasjon (slik som å kombinere ditt navn med ditt geografiske sted). Hvis vi kombinerer noen annen informasjon med personlig informasjon, vil den kombinerte informasjonen bli behandlet av oss som personlig informasjon så lenge den er kombinert.

Hvordan vi kan samle inn annen informasjon

Vi og våre tredjeparts tjenesteleverandører kan samle inn annen informasjon på en rekke forskjellige måter inkludert:

Gjennom din nettleser eller enhet:  Viss informasjon samles inn av de fleste nettlesere eller automatisk gjennom din enhet, slik som din MAC (Media Access Control)-adresse, datamaskintype (Windows eller Macintosh), skjermoppløsning, operativsystemnavn og -versjon, enhetsprodusent og -modell, enhetens referansepunkter for ytelse og kapasitet, installerte plugins, museklikk eller markørstilling, siderullestilling, tid tilbrakt på tjenstene, sider besøkt, henvisningssider og nøkkelord brukt hvis du kommer fra en søkemotor, språk, type og versjon internettleser, navn og versjon av tjenestene (slik f.eks. appen) du bruker og andre anonyme trafikkdata. Vi bruker denne informasjonen for å sikre at tjenestene fungerer riktig og for å gjøre din opplevelse personlig når du bruker tjenestene. Vi kan f.eks. bruke og kombinere slik informasjon, i kombinasjon med IP-adresse, for å skape en unik ID som identifiserer din nettleser eller enhet for oss med rimelig sikkerhet. Denne unike ID gjør det mulig for oss å spore din aktivitet på våre tjenester og å vise innhold som vi mener kan interessere deg basert på slik aktivitet.

Gjennom din bruk av appen: Når du laster ned og bruker appen, kan vi og vår tjenesteleverandør spore og samle inn data om appbruk, slik som datoen og tiden appen på din enhet har tilgang til våre servere og hvilken informasjon og filer som har blitt lastet ned til appen.

Bruke informasjonskapsler: Informasjonskapsler er deler av informasjon lagret direkte på datamaskinen du bruker. Informasjonskapsler lar oss samle inn informasjon slik som nettlesertype, tid tilbrakt på tjenestene, sider besøkt, språkpreferanser og andre anonyme trafikkdata. Vi og våre tjenesteleverandører bruker informasjonen til sikkerhetsformål, til å lette navigasjon, vise informasjon mer effektivt og til å gjøre din opplevelse personlig når du bruker tjenestene samt til sporingsformål på Internett. Vi kan gjenkjenne din datamaskin for å hjelpe din bruk av tjenestene. Vi samler også inn statistisk informasjon om bruken av tjenestene for kontinuerlig å kunne forbedre design og funksjonalitet, forstå hvordan tjenestene brukes og å hjelpe oss med å løse spørsmål angående tjenestene.

Hvis du ikke ønsker informasjon samlet inn gjennom bruken av informasjonskapsler, er det en enkel prosedyre i de fleste nettlesere som lar deg automatisk nekte informasjonskapsler eller blir gitt valget med å nekte eller akseptere overføringen til din datamaskin av en spesiell informasjonskapsel (eller informasjonskapsler) fra et spesielt nettsted. Du kan også ønske å lese http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Men hvis du ikke aksepterer disse informasjonskapslene, kan du oppleve noen ulemper i bruken av tjenestene. Vi kan f.eks. muligens ikke gjenkjenne din datamaskin og du vil måtte logge inn hver gang du besøker de aktuelle tjenestene.

Besøk våre Regler for informasjonskapsler ig andre lignende teknologier tilgjengelig på [INSERT WEB ADDRESS FOR COOKIE POLICY] for å inne fullstendige detaljer om hvordan vi bruker informasjonskapsler og andre teknologier

Bruk av pikselkoder og andre lignende teknologier:  Pikselkoder (også kjent som nettsignaler og klare GIF-er) kan brukes i forbindelse med noen tjenester for å blant annet, spore handlingene til brukere av tjenestene (inkludert e-postmottakere), måle suksessen av våre markedsføringskampanjer og samle statistikker om bruk av tjenestene og responsrater. 

IP-adresse:  Din “IP-adresse” er et tall som automatisk tildeles til datamaskinen du bruker av din Internet Service Provider (ISP).(Internetttjenesteleverandør). En IP-adresse kan automatisk identifiseres og logges inn i våre serverloggfiler hver gang en bruker får tilgang til tjenestene, sammen med tiden for besøket og siden(e) som ble besøkt. Å samle inn IP-adresser er standard praksis og gjøres automatisk av mange nettsteder, applikasjoner og andre tjenester. Vi bruker IP-adresser til formål slik som å beregne bruksnivå for tjenestene, å hjelpe til å diagnostisere serverproblemer og å administrere tjenestene.

Fysisk sted:  Vi kan samle inn det fysiske stedet for din enhet ved f.eks.å bruke IP-adresse, satelitt, mobiltelefontårn eller WiFi-signaler. Vi kan bruke enhetens fysiske sted for å gi deg personlig stedbaserte tjenester og innhold. I noen tilfeller kan du få lov til å tillate eller nekte slik bruk av enhetens sted, men hvis du velger å nekte slik bruk, er vi muligens ikke være istand til å gi deg de gjeldende personlige tjenester og innhold.

Fra deg:  Informasjon slik som ditt sted samt annen informasjon, slik som dinforetrukne kommunikasjonsmetode, blir samlet inn når du frivillig gir denne informasjonen. Med mindre den kombineres med personlig informasjon, identifiserer denne informasjonen ikke deg eller noen annen bruker av tjenestene personlig.

Ved å aggregere informasjon:  Aggregert personlig informasjon identifiserer deg ikke personlig eller noen annen bruker av tjenestene, (vi kan f.eks. aggregere personlig informasjon for å beregne prosenten av våre brukere som har et bestemt retningsnummer).

TREDJEPARTS TJENESTER

Disse privatvernsreglene gjelder ikke og vi er ikke ansvarlig for noen tredjeparts privatvern, informasjon eller annen praksis, inkludert en hvilken som helst tredjepart som driver noe nettsted eller tjeneste som tjenestene lenkes til (inkludert lenker til videoer i våre tjenester drevet av tredjeparter slik som YouTube eller Vimeo). Det at vi inkluderer en lenke på tjenestene betyr ikke tilslutning av det lenkede sted eller tjeneste av oss eller av våre datterselskaper.

Vær oppmerksom på at vi ikke er ansvarlig for regler og praksis for innsamling, bruk eller meddelelse (inkludert datasikkerhetspraksis) til andre organisasjoner slik som Facebook, Apple, Google, Microsoft, Yahoo!, Twitter, Pinterest,Tumblr eller noen annen apputvikler, appleverandør, leverandør av sosiale medieplattformer, leverandør av operativsystem, leverandør av trådløs tjeneste eller enhetsprodusent, inkludert hvilken som helst personlig informasjon du meddeler til andre organisasjoner gjennom eller i forbindelse med appene eller våre sosiale mediesider.

Sikkerhet

Vi prøver å bruke rimelige organisasjonsmessige, tekniske og administrative tiltak for å beskytte personlig informasjon innen vår organisasjon. Dessverre kan ingen dataoverføring eller lagringssystem garantere å være 100 % sikkert. Hvis du har grunn til å tro at din samhandling med oss ikke lenger er sikker (f.eks. hvis du føler at sikkerheten til en konto du har hos oss har blitt kompromittert), skal du underrette oss øyeblikkelig om problemet ved å kontakte oss i henhold til avsnittet “Kontakte oss” nedenfor.

VALG OG TILGANG

Dine valg med hensyn til vår bruk og meddelelse av din personlige informasjon

Vi gir deg mange valgmuligheter med hensyn til vår bruk og meddelelse av din personlige informasjon til markedsføringsformål. Du kan trekke deg fra:

Å motta elektroniske kommunikasjoner fra oss:  Hvis du ikke lenger ønsker å motta markedsøringsrelaterte e-poster fra oss i fremtiden, kan du trekke deg fra å motta disse markedsføringsrelaterte e-poster ved å sende en e-post til privacy@monsterenergy.com.

Vår deling av din personlige informasjon med datterselskaper til deres direkte markedsføringsformål:  Hvis du foretrekker at vi ikke deler din personlige informasjon i fremtiden med våre datterselskaper for deres direkte markedsføringsformål, kan du trekke deg fra denne delingen ved sende oss en e-post på privacy@monsterenergy.com.

Vi skal forsøke å rette oss etter din(e) anmodning(er) så snart som det er rimelig mulig. Vær også oppmerksom på at hvis du trekker deg fra å motta markdsføringsrelatert e-poster fra oss, kan vi fremdeles sende deg viktige administrative meldinger, og du kan ikke trekke deg fra å motta administrative meldinger.

Hvordan du kan få tilgang til, endre eller undertrykke din personlige informasjon

Hvis du vil gjennomgå, korrigere, oppdatere, undertrykke eller slette personlig informasjon som tidligere er blitt gitt oss av deg, kan du kontakte oss via e-post på privacy@monsterenergy.com eller skrive til følgende adresse:

Legal Department

Monster Energy Company

1 Monster Way

Corona, CA 92879 USA

 

I din anmodning, gjør det klart hvilken personlig informasjon du ønsker å forandre, om du ønsker å få din personlige informasjon som du har gitt til oss undertrykt fra vår database eller på annen måte la oss vite hvilke begrensninger du vil vi skal ha for vår bruk av din personlige informasjon som du har gitt oss. For din beskyttelse, kan vi muligens bare implementere anmodninger med hensyn til den personlige informasjon forbundet med den spesielle e-postadressen som du brukte til å sende oss din anmodning, og vi må kanskje bekrefte din identitet før vi implementerer din anmodning. Vi skal forsøke å rette oss etter din(e) anmodning(er) så snart som det er rimelig mulig.

Vær oppmerksom på at vi trenger kanskje å beholde viss informasjon for journalføringsformål og/eller for å fullføre transaksjoner som du begynte før du anmodet om en slik endring eller sletting (f.eks. når du gjør et kjøp eller deltar i et reklametilbud, kan du ikke endre eller slette personlig informasjon du ga før etter fullføringen av vedkommende kjøp eller reklametilbud). Det kan også finnes resterende informasjon som vil forbli i våre databaser og andre registreringer som ikke vil bli fjernet.

Hvis du er bosatt i California, er under 18 år gammel og en registrert bruker av tjenestene, kan du be oss om å fjerne innhold eller informasjon som du har postert til tjenestene ved å skrive via e-post på privacy@burn.com eller skrive til følgende adresse:

Legal Department

Monster Energy Company

1 Monster Way

Corona, CA 92879 USA

 

Vær oppmerksom på at din anmodning ikke sikrer fullstendig eller omfattende fjerning av innholdet eller informasjonen, siden, f.eks. noe av ditt innhold kan ha blitt postert igjen av en annen bruker.

 

OPPRETTHOLDELSESPERIODE

Vi vil beholde din personlige informasjon i perioden som er nødvendig for å oppfylle formålene skissert i disse privatvernsreglene med mindre en lengre opprettholdelsesperiode er påbudt eller tillatt ved lov.

Bruk av tjenester for MINDREÅRIGE

Tjenestene er ikke rettet mot individer under tretten (13) år gamle, og vi ber om at disse individene ikke gir personlig informasjon gjennom tjenestene.

OVERFØRING OVER LANDEGRENSER

Tjenestene er kontrollert og drevet av oss fra USA og er ikke beregnet til å være underlagt lovene eller jurisdiksjonen til noen delstat, land eller territorium bortsett fra det som tilhører USA. Din personlige informasjon kan oppbevares og behandles i et hvilket som helst land hvor vi har fasiliteter eller hvor vi engasjerer tjenesteleverandører, og ved å bruke tjenestene samtykker du i overføringen av informasjon til land utenfor landet hvor du bor, inkludert USA, som kan ha andre regler for databeskyttelse enn ditt land.

SENSITIV INFORMASJON

Vi ber om at du ikke sender oss og at du ikke meddeler noen sensitiv personlig informasjon (f.eks. personnummer, informasjon om rase eller etnisk bakgrunn, politiske meninger, religion eller annen tro, helse, kriminell bakgrunn eller medlemskap i fagforeninger) til eller gjennom tjenestene eller på annen måte.

OPPDATERINGER AV DISSE PRIVATVERNSREGLER

Vi kan endre disse privatvernsregler. Ta en titt på “Sist oppdatert”-teksten øverst på denne siden for å se når privatvernsreglene siste ble revidert. Alle endringer i disse privatvernsreglene vil tre i kraft når vi posterer de reviderte privatvernsreglene i tjenestene. Din bruk av tjenestene etter disse endringene betyr at du godtar de reviderte privatvernsreglene.

SLIK KONTAKTER DU OSS

Kontakt oss via e-post på privacy@monsterenergy.com eller skriv til følgende adresse hvis du har spørsmål om disse privatvernsreglene:

Legal Department

Monster Energy Company

1 Monster Way

Corona, CA 92879 USA

 

Vær oppmerksom på at e-postkommunikasjon ikke alltid er sikker, derfor skal du ikke inkludere kredittkortinformasjon eller sensitiv informasjon i dine e-poster til oss.