Условия эксплуатации

БҰЛ СІЗ, СОҢҒЫ ПАЙДАЛАНУШЫ (СІЗДІҢ АТЫҢЫЗДАН НЕМЕСЕ СІЗДІҢ КОМПАНИЯҢЫЗДЫҢ НЕМЕСЕ ҰЙЫМЫҢЫЗДЫҢ АТЫНАН) ЖӘНЕ MONSTER КОМПАНИЯСЫ АРАСЫНДАҒЫ ЖАСАЛҒАН ҚҰҚЫҚТЫҚ КЕЛІСІМ («КЕЛІСІМ»). ОСЫ ВЕБ-САЙТТЫ, БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ЖАСАҚТАМАНЫ ЖӘНЕ БАЙЛАНЫСТЫ СЕРВИСТЕРДІ (ЖИЫНТЫҚТА «САЙТ») ПАЙДАЛАНУДЫ ЖАЛҒАСТЫРМАС БҰРЫН ОСЫ КЕЛІСІМДІ МҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ, ЕГЕР ҚОЛДАНАТЫН БОЛСАҢЫЗ ӨЗ АККАУНТЫҢЫЗДЫ ЖАСАҢЫЗ. САЙТТЫ ПАЙДАЛАНА ОТЫРЫП, СІЗ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ ТАЛАПТАРЫМЕН КЕЛІСКЕН БОЛЫП САНАЛАСЫЗ ЖӘНЕ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ ТАРАПЫ БОЛАСЫЗ. ЕГЕР СІЗ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ ТАЛАПТАРЫМЕН КЕЛІСПЕСЕҢІЗ, БҰЛ ВЕБ-САЙТТЫ ПАЙДАЛАНБАЙСЫЗ. СІЗДІҢ САЙТТЫ ПАЙДАЛАНУЫҢЫЗ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ ТАЛАТАРЫМЕН КЕЛІСКЕНІҢІЗДІ РАСТАУ БОЛЫП САНАЛАДЫ.  

Осы Келісімдегі «біз», «бізді» немесе «біздің» сілтемелері Monster компаниясын және оның қазіргі және болашақ аналық компанияларын, еншілес компанияларды, еншілес апалы-сіңілі компанияларды және Monster компаниясына немесе оның аналық компанияларына тиесілі немесе бақылауында болатын тікелей немесе жанама түрде толық немесе ішінара басқа үлестес тұлғаларды білдіреді (жоғарыда аталғандар бірлесіп «Monster үлестес компаниялары» деп аталады). Біз осы Келісімнің бөліктерін кез келген уақытта сіздің юрисдикцияңыздың заңдарымен рұқсат етілген шамада алдын ала ескертусіз өз қалауымыз бойынша өзгерту, қосу, жаңарту немесе жою құқығын өзімізге қалдырамыз. Мұндай өзгерістер сіз бен біздің арамыздағы осындай өзгерістерді ескере отырып, өзгертілген келісімді орналастыру күніне дейін немесе осындай өзгерістер туралы басқаша хабарлау күніне дейін туындаған дауларға қолданылмайды. Сіз сайтты қолданар алдында осы Келісімдегі өзгерістерді тексеруге толық жауапкершілік атқарасыз. Қалай болғанда да, заңмен рұқсат етілген ең жоғары шарада осы Келісімге өзгерістер енгізілгеннен кейін, сондай-ақ Құпиялылық саясатында және осы Келісімге сілтеме арқылы енгізілген cookie файлдарын пайдалану саясатында сайтты пайдалануды жалғастыру сіздің осындай өзгерістерді қабылдауыңыз болып саналады. Сайтты пайдалану үшін сіз 16 жастан асқан болуыңыз керек. Сайтты пайдалана отырып, сіз осы Келісімді жасасу үшін заңды жасқа жеткеніңізді немесе егер олай болмаса, осы Келісімді жасасу үшін ата-анаңыздың немесе қамқоршыңыздың келісімін алғаныңызды растайсыз. 

Сайтты Құрама Штаттарынан келген бізбен (немесе солармен және басқалармен) бақыланады немесе басқарылады және заңмен рұқсат етілген ең жоғары деңгейде біздің американдық емес юрисдикцияға немесе заңдарға бағынуды білдірмейді. Сайт кейбір юрисдикцияларда жарамсыз немесе қол жетімсіз болуы мүмкін. Сайтты пайдалана отырып, сіз өз тәуекеліңізбен әрекет етесіз және барлық қолданылатын заңдарды, ережелер мен нормативтік актілерді орындауға міндеттісіз. Біз кез келген уақытта өз таңдауымыз бойынша және кез келген адамға, географиялық аймаққа немесе юрисдикцияға арналған сайтқа кіруді толығымен шектей аламыз. 

І. Сіздің аккаунт. Сайттың кейбір функцияларын пайдалану үшін сізге аккаунт құру талап етіледі. Егер сіз аккаунт құрған кезде тіркелу кезінде немесе кез келген сәтте ақпарат ұсынуды талап ету сияқты өзіңіз туралы өзекті, нақты, толық және шынайы ақпаратты  ұсыну және қолдау туралы келісім бересіз. Сіздің аккаунт  жеке тұлға ретінде сізге ғана тән және сіз бірнеше аккаунтпен байланыса алмайсыз.Сіздің пайдаланушы атыңыз бен парольді тек жеке қолдануыңызға арналған. Егер сіз Сайтты пайдаланатын болсаңыз, сіз өзіңіздің аккаунт пен парольдің құпиялылығын сақтауға, сондай-ақ өзіңізді компьютеріңізге қолжетімділікті шектеу үшін жауапкершілік атқарасыз.  Сіз өзіңіздің аккаунтыңыз немесе пароліңіз арқылы жүзеге асырылатын барлық әрекеттер үшін жауапкершілікті қабылдауға келісесіз. Monster компаниясы өз қалауы бойынша  қол жетімді барлық басқа құқықтардан басқа, ол сіздің аккаунтты жабу және/немесе сізге қызмет ұсынудан бас тарту құқығын өзіне қалдырады.Біздің Құпиялылық саясатымыз сіздің аккаунтқа қатысты деректерді және сіз туралы басқа ақпаратты реттейді. 

ІІ. Зияткерлік меншік. Сайтпен байланысты жазылатын мазмұңды мәтін, ұйымдастыру, графика, дизайн, құрастыру және басқа элементтер АҚШ-тың қолданыстағы заңдарымен және халықаралық авторлық құқық, сауда белгілері және зияткерлік меншік туралы заңдармен қорғалған. «Monster», біздің логотиптеріміз, сауда белгілері, қызмет көрсету белгілері, сауда атаулары және Monster немесе Сайтқа қатысты сауда белгілері немесе Мonster немесе Monster үлестес компанияларының («Сауда белгілері»)  тіркелген сауда белгілері болып табылады. Біз Сайтқа енгізілген немесе оларға қатысты, сондай-ақ барлық жаңартылған және өндірістік жұмыстарда, зияткерлік меншік құқығымен (бұдан әрі – «Зияткерлік меншік») байланысты барлық Сауда белгілерінде, құжаттамада, бағдарламалық жасақтамада, жазылған мәтіндерде, графикада, дизайнда, деректерде, компьютерлік кодтарда, идеяларда, ноу-хауда, «сыртық көріністе», жинақтарда, магниттік аудармаларда, цифрлық түрлендірулерде және басқа материалдарда барлық әлемдік құқықтарға, атақтарға және мүдделерге айрықша негізде иелік етеміз. Сайтта ақпаратты немесе материалдарды орналастыру Зияткерлік меншікке немесе осындай ақпарат пен материалдарға қандай да бір құқықтардан бас тарту болып табылмайды. Сіз Monster-дің Сайтқа және оның мазмұнына, сондай-ақ біздің Зияткерлік меншікке берілген құқықтарды қолдану мүмкіндіктерімен немесе жарамдылығымен келіспеуге, заңдылығына қарсылық білдіре немесе басқаша түрде бұза аламайсыз. Біз сайттағы өз қалауымыз бойынша кез келген ақпаратты немесе басқа мазмұнды мәтінді алдын ала ескертусіз кез келген уақытта өңдеу немесе жою құқығын өзімізге қалдырамыз. Бұл Келісімдегі ешнәрсе пайдаланушыға Сайтқа, Зияткерлік меншікке немесе қандай да бір авторлық құқыққа, сауда белгілеріне, патенттерге немесе Мonster, Monster үлестес компанияларына немесе кез келген үшінші тұлғаларға басқа зияткерлік меншік құқығына иелік етуді көздейтін немесе басқаша түрде беру ретінде талқыланбауы тиіс. Осы Келісімнің талаптарына сәйкес Мonster компаниясы Сізге Сайтты және оған енгізілген Зияткерлік меншікті тек жеке коммерциялық емес пайдалану үшін және осындай пайдалану осы Келісімнің талаптарын бұзбайтын көлемде ғана кіруге және жеке пайдалануға шектеулі, айрықша емес, қайтарып алынатын лицензия береді. Біздің Сайттағы ешбір материалды Мonster компаниясының алдын ала жазбаша рұқсатынсыз кез келген нысанда немесе кез келген тәсілмен жүктеуге, таратуға, көбейтуге, қайта жариялауға, орналастыруға, беруге немесе көшіруге болмайды, мұндай рұқсаттан біздің абсолютті қалауымыз бойынша бас тартуға болады. 

ІІІ. Ұсыныс беруден бас тарту. Біз өз жанкүйерлеріміздің пікірлерін естігенімізге қуаныштымыз, бірақ Мonster компаниясының саясаты қажет емес идеялар мен басқа да шығармашылық материалдарды қабылдаудан бас тартуды білдіреді.  Бұл біз жеке әзірлеген Мonster өнімдері немесе маркетингтік материалдар бізге ұсынылған идеяларға ұқсас болған жағдайда түсініспеушіліктердің алдын алу үшін жасалады. Сондықтан біз сізден жаңа немесе жетілдірілген өнімдерге, жарнамалық науқандарға немесе өнім атауларына және т.б. идеялар сияқты түпнұсқа шығармашылық материалдарды жібермеуіңізді сұраймыз. Сіз сайтқа электрондық пошта арқылы немесе басқа жолмен жіберген кез-келген коммуникация немесе құпия емес материалдар  сияқты қарастырылады және меншікті емес болып саналады. Сіз жіберетін немесе орналастыратын кез-келген нәрсені Мonster немесе Monster үлестес компаниялары кез-келген мақсатта оларды қалпына келтіруді, ашуды, таратуды, жариялауды, көрсетуді және орналастыруды, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей  пайдалана алады. Сонымен қатар, Monster және Monster үлестес компаниялары сіз Сайтқа жіберген кез-келген коммуникацияда («Кері байланыс») қамтылған кез-келген идеяларды, тұжырымдамаларды, ноу-хауды немесе техниканы кез-келген мақсатта, соның ішінде, бірақ онымен шектелмей, кқрсетілген ақпаратты пайдалана отырып, өнімдерді әзірлеу және сату үшін қолдана алады. Сіз осы арқылы және өз атыңыздан Monster компаниясына кері байланысқа барлық құқықтарды, иеліктер мен мүдделерді беруге келісесіз және міндеттенесіз, сондай-ақ  мұндай беру осындай құқықтар, иеліктер мен мүдделер құрылған сәттен бастап күшіне енеді. Сіз Кері байланысқа қатысты туындауы мүмкін немесе сізде бар кез келген моральдық құқықтардан бас тартуға келісесіз және міндеттісіз. Сіз сондай-ақ Мonster осы ережені толық орындау үшін ақылға қонымды түрде талап ете алатын кез келген құжаттарды толтыруға және қол қоюға келісесіз. 

ІV. Ұсыныстарға тыйым салу. Біз жанкүйерлерімізден хабар алуды ұнатсақ та, Monster компаниясы шығармашылық материалдардың, соның ішінде идеялардың о баста жоспарланбаған ұсыныстарын қабылдамау саясатын ұстанады. Бұл өз бетімізше әзірленген Monster өнімдері немесе маркетингтік материалдар бізге ұсынылған идеяларға ұқсас болып көрінетін кез келген түсінбестіктерден аулақ болу мақсатында жасалады. Сондықтан бізден жаңа немесе жақсартылған өнімдер, жарнамалық кампаниялар, өнім атаулары және т. б. үшін шығармашылық материалдардың бастапқы идеяларын бізге жібермеуіңізді сұраймыз. Сайтқа электрондық пошта арқылы немесе басқа тәсілдермен жіберген кез келген байланыс немесе материал құпия емес және меншікке тиесілі емес деп қарастырылады. Жіберген немесе жариялаған кез келген нәрсе Monster немесе Monster филиалдары тарапынан кез келген мақсатта, оның ішінде қайта басу, жария ету, тарату, жариялау, хабар тарату және орналастыру үшін пайдаланылуы мүмкін. Сонымен қатар, Monster және Monster филиалдары сіз жіберген байланыстардағы идеяларды, түсініктерді, ноу-хау және әдістерді («Кері байланыс») кез келген мақсатта, соның ішінде осындай ақпаратты пайдаланып өнімдерді әзірлеу және маркетингтік мақсаттарда пайдалануға еркін құқылы. Осы арқылы сіз Monster компаниясына өз атыңыздан Кері байланысқа қатысты барлық құқықтарды, меншік пен мүддені бересіз және олар сол құқық, меншік пен мүдде жасалған күннен бастап күшіне енеді. Сондай-ақ, сіз Кері байланыстағы өзіңізге тиесілі моральдық құқықтардан бас тартуға және ондай құқықтардан мүлде бас тартуға келісесіз. Monster бұл ережені толық жүзеге асыру үшін біз ақылға қонымды талап ететін кез келген құжатқа қол қоюға келісім беруіңізді сұрайды. 

V. Авторлық құқыққа қатысты саясат. Сайтта шығарылған немесе жарияланған барлық түпнұсқа туындылар авторлық құқықпен қорғалған. Әр туындыға авторлық құқық иелері оған барлық құқықтарды сақтайды. Сіз авторлық құқықты бұзу кез-келген тұлғаның авторлық құқық иесінің келісімінсіз қолданыстағы авторлық құқық туралы заңдарға сәйкес авторлық құқық иесі ғана құқығы бар кез-келген әрекетті жасамайтындыңызды растайсыз және келісесіз. Жоғарыда жазылғандарды шектемей, егер сіздің Сайтта көшіріліп, орналастырылған туындыңыз авторлық құқықты бұзады деп есептесеңіз, бізге: сіз өтініш білдірген авторлық құқықпен қорғалған туындының сипаттамасын және Сайттағы құқықтарыңызды бұзады деп мәлімдейтін материалдың орналасқан жерін; мекен-жайыңыз, телефон нөміріңіз  және электрондық пошта мекенжайыңыз туралы ақпаратты; даулы пайдалануды авторлық құқық иесі, оның агенті немесе заңмен  рұқсат етпеген  деп санайтын жазбаша өтінішіңізді; сіздің хабарламаңыздағы ақпарат нақты екендігі және сіз авторлық құқықтың иесі екеніңіз немесе авторлық құқық иесінің атынан әрекет етуге өкілетті Авторлық құқықты бұзу туралы хабарлама мәселесі бойынша Monster компаниясының агентімен мына мекенжайға хабарласа аласыз:   Monster Energy Company DMCA Agent, Attn: Knobbe Martens, 2040 Main Street 14th Floor, Irvine, CA 92614 USA.  

VI. Ақпараттың нақтылығы. Сайтта нақты және өзекті ақпаратты ұсыну үшін ақылға қонымды шаралар қабылдағанымызға қарамастан, біз ешқандай ақпараттың нақты, дұрыс, сенімді екеніне кепілдік бермейміз немесе басқа сипаттағы мұндай ақпараттан бас тартамыз. Біз Сайттағы ақпаратта қамтылған кез келген олқылықтар немесе қателер (соның ішінде шектеусіз, қателер мен техникалық қателер) үшін жауапкершілікті өзімізге қабылдамаймыз. 

VII. Сіздің мәтіндеріңізге қойылатын біздің құқықтарымыз. Сіз ұсынатын, жүктейтін, жариялайтын, көрсететін немесе орналастыратын (бұдан әрі – «орналастыратын») кез-келген мәтін (келесі сөйлемде анықталғандай) Сайтта (әлеуметтік желі агрегаторларын пайдалану арқылы) Monster компаниясының құпиялы емес және эксклюзивті емес ақпараттары ретінде қарастырылады. Сіз Сайтта агрегаттауға болатын және олар басқа кірушілер мен пайдаланушыларға көрінетін Сайтта және әлеуметтік желідегі аккаунттарыңызда  орналастыратын кез келген мәтіндерге, коммуникацияларға, талқылауларға, чаттарға, жариялымдарға, кқрсетілімдерге, жаңалықтарға, хабарламаларға, фотосуреттерге, бейнелерге, түсініктемелерге, блогтарға, профильдерге немесе басқа ақпараттарға немесе материалдарға (жиынтықта «Мәтін» деп аталады) толық жауапкершілік атқарасыз. Сайттағы немесе әлеуметтік желідегі аккаунттарыңызда Мәтінді орналастыру және Monster, Monster үлестес компанияларын немесе олардың кез-келген байланысты брендтерін сәйкестендіретін хэштегті пайдалану арқылы сіз Мonster компаниясына және Monster үлестес компанияларына қайтарылмайтын, мерзімсіз, айрықша емес, толық төленген, дүниежүзілік пайдалануға, көшіруге, орындауға, көрсетуге, таратуға, жариялауға және/немесе кез-келген тәсілмен және кез-келген форматта, соның ішінде осы Сайтта немесе басқа жолмен, осындай ақпарат пен Мәтінді толығымен немесе ішінара тарату, сондай-ақ олардың негізінде туынды жұмыстарды өндіру немесе басқа жұмыстарға қосу құқығы және жоғарыда айтылғандарға қосалқы лицензия авторландыруды ұсыну құқығы беріледі.  Сіз Мonster-дің осы Келісімді бұзады деп санайтын кез-келген қорлау, заңсыз, құқықтарды бұзу, зиян келтіру немесе Monster қауіпсіздігіне немесе Сайттың кез-келген пайдаланушысына қауіп төндіруі мүмкін Мәтінді көретінін және жоя алатындығын түсінесіз және келісесіз. 

VIII. Сайтта жарияланатын ақпараттарды орналастыру. Сіз: (i) сіз сайтта орналастырған немесе сайтты пайдалануға байланысты бізге басқа жолмен берілген кез келген Мәтіннің иесі болып табылатыныңызды, қажет болған жағдайда барлық қажетті келісімдерді алатыныңызды және осы құжатта белгіленген тиісті лицензияны беруге құқығыңыз бар екенін  және (ii) кез келген Мәтінді орналастыру және жариялау мұндай Мәтін зияткерлік меншік құқықтарын, жариялылық құқықтарын, жеке өмірге қол сұғылмаушылық құқықтарын, құқықтық нормаларды, заңды, шарттық құқықтарды бұзбайтынын, үшінші тұлғалардың жеке немесе басқа құқықтары заңсыз иемденбейтініңізді және өзге де жолмен қысым жасамайтыныңызды мәлімдейсіз және кепілдік бересіз. Сіз жала жабатын, әдепсіз, ұятсыз, порнографиялық, қорқытатын, жеккөрушілік, нәсілшілдік, ксенофобиялық, гомофобиялық, сексистік, жеке өмірге немесе жария ету құқығын бұзатын, қорлайтын, заңсыз немесе басқа жолмен қалаусыз Мәтінді орналастырмауыңыз керек, олар қылмыстық құқық бұзушылыққа, кез келген тараптың немесе басқа тараптың құқықтарын бұзуға әкелуі мүмкін жауапкершілікті шақыру немесе заңды немесе құпиялылық міндетін бұзады. Біз орналастырылған Мәтінді заңды немесе басқа мақсаттарда тексере немесе бақылай аламыз, бірақ біз мұны істеуге міндетті емеспіз. Біз кез-келген себеппен немесе кез-келген мақсатта кез-келген тұлғаға берілген Мәтін мен жағдайларды аша аламыз. Біз Мәтінге қатысты кез келген жауапкершілікті немесе міндеттемені, соның ішінде кез келген қателерді, жала жабуды, жалған мәлімдемелерді, қорлауды, ұятсыздықты, порнографияны, балағат сөздерді, қорқыту, қауіпті немесе нақты емес ақпараттарды қабылдамаймыз және бас тартамыз. Профильден тыс жеке сәйкестендіру ақпаратын, сондай-ақ басқалардың жеке ақпаратын орналастырмаңыз. Біз өз қалауымыз бойынша сіз жіберген, сондай-ақ Сайттың барлық немесе бір бөлігінде кез келген уақытта кез келген себеппен немесе себепсіз, алдын ала ескертумен немесе онсыз және ешқандай жауапкершіліксіз кез келген Мәтінге, профильге немесе хабарламаларға (соның ішінде электрондық пошталарға) кіруден бас тартуға, жоюға немесе шектеуге, сондай-ақ кіруді шектеуге, тоқтата тұруға немесе тоқтатуға құқығын өзімізге  қалдырамыз. Сіздің   Monster компанисының  кез-келген офлайн іс-шараларына қатысуыңыз тек сіздің меншікті тәуекеліңізге байланысты жүзеге асырылады. 

ІХ. Үшінші тараптарға арналған Мәтіндер. Сайт арқылы үшінші тұлғалар ұсынған немесе жасаған мәтінді пайдалануға және/немесе оған қол жеткізуге болады. Monster мұндай мәтіннің сізге қажет емес мазмұңды материалдар мен ақпараттың болмауына кепілдік бере алмайды. Monster сіздің осындай мазмұңды мәтінге қол жеткізуіңізге байланысты кез-келген жауапкершіліктен бас тартады және үшінші тұлғалардаың мұндай мазмұңды мәтініне қатысты анық немесе ұйғарынды ешқандай кепілдік бермейді. Үшінші тараптардың Мәтіні осы мәтінді коммерциялық пайдалануды қоса алғанда, осындай құқықтарға келісім немесе лицензия алуды талап етуі мүмкін.  Monster мұндай келісімдер мен лицензиялардың берілгенін мәлімдемейді және кепілдік бермейді және осыған қатысты кез-келген жауапкершіліктен тікелей бас тартады. Сонымен қатар, Monster мұндай үшінші тараптардың мәтініне қатысты бұзушылықтардың болмауына немесе меншік құқығының сәйкес келметініне кепілдік бермейді. Сәйкесінше, Сайтта орналастырылған үшінші тараптардың мәтінін пайдалану, жүктеу немесе басқа жолмен алу арқылы сіз мұны өз тәуекеліңізбен жасауға келісесіз және осындай мәтінді пайдаланудан туындауы мүмкін ықтималды зиян үшін барлық жауапкершілікті өзіңізге қабылдайсыз.  Үшінші тұлғалардың мәтінін пайдалану, жүктеу немесе басқа жолмен алу тек сіздің қалауыңыз бойынша және сіздің тәуекеліңізге байланысты жүзеге асырылады. 

Х. Сыртқы сайттар. Сайтта сізді Сайттан тыс бағыттайтын сыртқы веб-сайттарға (бұдан әрі — «Сыртқы сайттар») гиперсілтемелер болуы мүмкін. Сіз Мonster мұндай Сыртқы сайттардың қол жетімділігі немесе осындай Сыртқы сайттарда қол жетімді мәтіннің, өнімдердің немесе қызметтердің нақтылығы үшін жауапкершілікті атқармайтынын мойындайсыз және келісесіз. Сыртқы сайттарға гиперсілтемелер Monster-дің бұл Сыртқы сайттарды мақұлдайды немесе қолдайды дегенді білдірмейді. Сіз Сыртқы сайттарды пайдаланумен байланысты барлық тәуекелдерді қабылдағаныңызды мойындайсыз және келісесіз. Сайтты пайдалану арқылы сіз Мonster-ді кез-келген Сыртқы сайттарды пайдаланудан туындайтын кез-келген жауапкершіліктен тікелей босатасыз және сіз осындай Сыртқы сайттарға қолданылатын пайдалану талаптары мен құпиялылық саясатын ұстануға міндеттісіз. 

ХІ. Мінез-құлық ережелері.  Сайтты пайдалануға байланысты Сіз: 

           Сіз біздің Сайтты осы Келісімнің заңсыз немесе тыйым салынған талаптары болып табылатын мақсаттар үшін пайдаланбауға тиіссіз. Сіз сайтты пайдалану үшін қажетті барлық жабдықты, сондай-ақ барлық телекоммуникация және басқа қызметтерді сатып алуға, күтіп ұстауға және төлеуге жауапкершілік атқарасыз. 

ХІІ. Жариялылық және Құпиялылық. Сіз Сайтта жарияланған немесе Сайт арқылы таратқан кез келген Мәтінді келушілерге, Сайттың басқа пайдаланушыларына және жалпы жұртшылыққа қолжетімді болатынын, сондай-ақ сіздің Мәтінге қатысты құпиялылыққа немесе жарияланбауға сенетініңізді растайсыз және келісесіз. Біз Сайттағы ақпараттың қауіпсіздігіне кепілдік бере алмаймыз; пайдаланудың барлық тәуекелдері сізге жүктеледі.  Біздің Сайттағы кез-келген Мәтіннің нақты екені үшін жауапкершілік атқармаймыз. Monster, Monster Affiliates хэштегтерімен және/немесе олардың брендингімен байланысты өнімдерімен, сондай-ақ сіз басқаларға ұсынатын әлеуметтік желілерде Сайтта орналастырылған ақпарат пен Мәтінді мұқият таңдаңызды өтінеміз. Сіздің MONSTER профиліңіз бен әлеуметтік желідегі аккаунттарыңыз жеке сәйкестендіру сияқты тегіңіз, электрондық пошта мекенжайыңыз, телефон нөмірлеріңіз және пошта мекенжайларыңыз ақпаратты қамтуы мүмкін. 

Сізден немесе Сайт арқылы өңделген транзакциялардан алынған кез келген ақпаратты, соның ішінде атауларды, мекенжайларды, телефон нөмірлерін, электрондық пошта мекенжайларын, төлем ақпаратын және Сайтты пайдалануға, транзакцияларға және кіруге қатысты кез келген басқа деректерді біздің Құпиялылық саясатымызға сәйкес жинап, пайдалана аламыз. Сіз осы Келісімге енгізілген Құпиялылық саясатымыздың талаптарын оқығаныңызды және қабылдағаныңызды растайсыз. 

ХІІІ. Халықаралық пайдаланушылар. Егер сіз сайтты  Құрама Штаттарынан тыс жерде қолдансаңыз, сіздің қол жетімділігіңіз Құрама Штаттарында орналасқан серверлер арқылы жүзеге асырылады, Сайт арқылы Құрама Штаттарында орналастырылған тапсырыстарыңыз толығымен өңделеді және Құрама Штаттарынан жіберіледі және сіз берген барлық ақпарат өңделеді және біздің веб-серверлерде және ішкі жүйелерде сақталады. Сіз Сайтты пайдалана отырып, Құрама Штаттарына дербес ақпаратты беруді, сондай-ақ оны бізге осындай ақпаратты берген кезде жоғарыда аталған талаптарда сақтауды және пайдалануды түсінесіз және мойындайсыз. 

ХІV. Құқықтық қорғау құралдары. Біз кез келген себеппен, соның ішінде сіз осы Келісімнің рухын немесе әріптің деректерін бұзған немесе оған қарсы әрекет етсеңіз Сайттың барлығына немесе кез келген бөлігіне, соның ішінде өз аккаунттыңызды (немесе оның бір бөлігін) тоқтату немесе жабуды қоса алғанда , тоқтата тұрамыз немесе тоқтатамыз, шектейміз. Тоқтату бізге немесе біздің үлестес тұлғаларға осы Келісімнің аясында немесе заңға сәйкес қол жетімді болуы мүмкін кез келген басқа құқықтарды немесе құралдарды шектемейді. 

ХV. Жауапкершіліктен бас тарту.  ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМАМЕН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ШЕКТЕРДЕ САЙТ, СОНДАЙ-АҚ САЙТТАҒЫ БАРЛЫҚ МӘТІН, МАТЕРИАЛДАР МЕН ӨНІМДЕР ҚАНДАЙ ДА БІР КЕПІЛДІКСІЗ «СОЛ ҚАЛПЫНДАҒЫ» («AS IS») ТАЛАПТАРМЕН БЕРІЛЕДІ. ЗАҢДА КӨЗДЕЛГЕН, СОНДАЙ-АҚ КӨЗДЕЛГЕН БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕР ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМАМЕН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ТОЛЫҚ КӨЛЕМДЕ ҚАБЫЛДАНБАЙДЫ, СОНЫҢ ІШІНДЕ, БІРАҚ ОЛАРМЕН ШЕКТЕЛМЕЙДІ:  ҮШІНШІ ТҰЛҒАЛАРДЫҢ ҚҰҚЫҚТАРЫН БҰЗБАЙ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТТАР ҮШІН КОММЕРЦИЯЛЫҚ ЖАРАМДЫЛЫҚТЫҢ НЕМЕСЕ САУДА ӘДЕТ-ҒҰРЫПТАРЫ НЕГІЗІНДЕ ТУЫНДАЙТЫН КӨЗДЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕР; СОНЫМЕН ҚАТАР, MONSTER ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМАМЕН ТОЛЫҚ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН, МӘТІНДІ НЕМЕСЕ ГИПЕРСІЛТЕМЕЛЕРДІ КЕЗ КЕЛГЕН МАҚҰЛДАУДАН (А) НЕМЕСЕ ОЛАР ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІКТЕН ; САЙТТЫҢ УАҚТЫЛЫ НЕМЕСЕ ТОЛЫҚ, НАҚТЫ ЕМЕС ЖҰМЫС ІСТЕУІНЕН (Б);  ВИРУСТЫҢ ТАРАЛУЫ НЕМЕСЕ ДЕРЕКТЕРДІҢ БҰЗЫЛУЫНАН (В);  САЙТТЫ ПАЙДАЛАНУ НЕМЕСЕ ОНЫ ПАЙДАЛАНУ МҮМКІН ЕМЕССТІГІ, СОНЫҢ ІШІНДЕ САЙТТЫҢ ҚОЛ ЖЕТІМСІЗДІГІ ЖӘНЕ ҰЙЫМ ӘСЕР ЕТЕ АЛМАЙТЫН ЖАҒДАЙЛАРДАН (Г) БАС ТАРТАДЫ; СІЗ САЙТТЫҢ ЖҰМЫСЫНДА ҚАТЕЛЕР, МӘСЕЛЕЛЕР НЕМЕСЕ БАСҚА ШЕКТЕУЛЕР БОЛУЫ МҮМКІН ЕКЕНІН ТҮСІНЕСІЗ ЖӘНЕ КЕЛІСЕСІЗ. БІЗ ЗАҢНАМАДА ТОЛЫҚ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ДЕРЕКТЕРДІ ӨҢДЕУ ЖӘНЕ САҚТАУ ҮШІН ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫНЫҢ ЖЕТКІЛІКТІЛІГІНЕ ҚАТЫСТЫ БАРЛЫҚ МӘЛІМДЕМЕЛЕР МЕН КЕПІЛДІКТЕРДІ БЕРМЕЙМІЗ ЖӘНЕ БАС ТАРТАМЫЗ, СОНДАЙ-АҚ ҚАУІПСІЗДІК МӘСЕЛЕЛЕРІНЕ НЕМЕСЕ ТЕХНИКАЛЫҚ АҚАУЛАРҒА БАЙЛАНЫСТЫ ҚҰПИЯЛЫЛЫҚ САЯСАТЫМЫЗДЫҢ БҰЗЫЛУЫНАН ТУЫНДАҒАН НАҚТЫ, ЖАНАМА, АРНАЙЫ НЕМЕСЕ КЕЗДЕЙСОҚ ЗАЛАЛ ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК АТҚАРМАЙМЫЗ. MONSTER, ЗАҢ БОЙЫНША ТОЛЫҚ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН, САЙТТЫ НЕМЕСЕ САЙТ АРҚЫЛЫ АЛЫНҒАН КЕЗ КЕЛГЕН АҚПАРАТТЫ НЕМЕСЕ САЙТ АРҚЫЛЫ САТЫП АЛЫНҒАН ӨНІМДЕРДІ ПАЙДАЛАНҒАНЫҢЫЗ ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК АТҚАРМАЙДЫ. САЙТ АРҚЫЛЫ MONSTER-ДЕН АЛҒАН АУЫЗША НЕМЕСЕ ЖАЗБАША КЕҢЕСТЕР МЕН АҚПАРАТ КЕПІЛДІКТЕР, МӘЛІМДЕМЕЛЕР НЕМЕСЕ СЕНІМДЕР ТУДЫРМАЙДЫ. MONSTER САЙТТА КЕЗ КЕЛГЕН ҮШІНШІ ТАРАП ОРНАЛАСТЫРҒАН КЕЗ КЕЛГЕН АҚПАРАТТЫҢ МАЗМҰНЫ, СОНЫҢ ІШІНДЕ ҚАУЫМДАСТЫҚ ЖӘНЕ/НЕМЕСЕ ЖИНАҚТАУ БЕТТЕРІНДЕ ЖАРИЯЛАНҒАН АҚПАРАТ, САЙТТАРҒА БАЙЛАНЫСТЫ КЕЗ КЕЛГЕН СІЛТЕМЕЛЕР НЕМЕСЕ САЙТТАРҒА БАЙЛАНЫСТЫ ҚАТЫСАТЫН СІЛТЕМЕЛЕР, СОНДАЙ-АҚ ОСЫНДАЙ САЙТТАРДЫҢ КЕЗ КЕЛГЕН ӨЗГЕРІСТЕРІ НЕМЕСЕ ЖАҢАРТУЛАРЫ ҮШІН, БІРАҚ ОЛАРМЕН ШЕКТЕЛМЕЙ ЖАУАПКЕРШІЛІК АТҚАРМАЙДЫ.  

ХVI. Жауапкершілікті шектеу. ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМАДА РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ШЕКТЕРДЕ MONSTER ЖӘНЕ MONSTER-МЕН БАЙЛАНЫСТЫ ТҰЛҒАЛАР КЕЗ КЕЛГЕН ТІКЕЛЕЙ, ЖАНАМА, АРНАЙЫ, ЖАНАМА, АЙЫППҰЛ ЖӘНЕ/НЕМЕСЕ БОЛЖАМДЫ ШЫҒЫНДАР ОСЫ КЕЛІСІМГЕ, КЕЗ-КЕЛГЕН ҮЗІЛІСТЕРГЕ НЕМЕСЕ ТОҚТАТА ТҰРУҒА, ВИРУСТАРҒА, АҚАУЛАРҒА НЕМЕСЕ ОСЫ САЙТТЫҢ ЖҰМЫСЫНА ӘСЕР ЕТЕТІН ЖЕЛІЛІК МӘСЕЛЕЛЕРГЕ БАЙЛАНЫСТЫ ОЛАРДЫҢ ҚАРАСТЫРЫЛУЫ НЕМЕСЕ ҚАРАСТЫРЫЛМАУЫНА ҚАРАМАСТАН, САЙТТЫ ПАЙДАЛАНУ НЕМЕСЕ ПАЙДАЛАНБАУ НЕМЕСЕ ОҒАН ҚОЛ ЖЕТКІЗУ МҮМКІНДІГІ ЖОҚ, САЙТТЫ ПАЙДАЛАНУДАН АЛЫНҒАН НӘТИЖЕЛЕР, ІСКЕРЛІК БЕДЕЛДІҢ НЕМЕСЕ ПАЙДАНЫҢ ЖОҒАЛУЫ, БИЗНЕСТІҢ ҚАЛАЙ СИПАТТАЛАТЫНЫНА ҚАРАМАСТАН ЖОҒАЛУЫ ЖӘНЕ/НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН ТҮРДЕГІ КЕЗ КЕЛГЕН БАСҚА СЕБЕПТЕР, ТІПТІ MONSTER МҰНДАЙ ШЫҒЫНДАР НЕМЕСЕ ЗАЛАЛДАР МҮМКІНДІГІ ТУРАЛЫ АЛДЫН АЛА ХАБАРЛАНҒАН БОЛСА ДА ЖАУАПКЕРШІЛІ АТҚАРМАЙДЫ. MONSTER КЕЗ КЕЛГЕН УАҚЫТТА АЛДЫН АЛА ЕСКЕРТУСІЗ ӨТЕМАҚЫ БОЙЫНША МІНДЕТТЕМЕЛЕРДІ КӨТЕРМЕЙ, ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ҮШІН САЙТҚА КІРУДІ УАҚЫТША ТОҚТАТУҒА ҚҰҚЫЛЫ. КЕЗ-КЕЛГЕН ҚАРАМА-ҚАЙШЫ ЕРЕЖЕЛЕРГЕ ҚАРАМАСТАН, ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢНАМАДА РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ШЕКТЕРДЕ, КЕЗ-КЕЛГЕН СЕБЕППЕН СІЗДІҢ АЛДЫҢЫЗДА MONSTER-ДІҢ ЖИЫНТЫҚ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ ЖӘНЕ ТАЛАП АРЫЗ НЫСАНЫНА ҚАРАМАСТАН, СІЗ MONSTER-ГЕ СІЗДІҢ ТАЛАПТАРЫҢЫЗДЫ ҚОЮҒА НЕГІЗ БОЛҒАН ОҚИҒАЛАРДЫҢ АЛДЫНДАҒЫ АЛТЫ (6) АЙ ІШІНДЕ ТӨЛЕГЕН СОМАМЕН ӘРДАЙЫМ ШЕКТЕЛЕДІ. ОСЫ ҚҰЖАТТА КӨРСЕТІЛГЕН ЖАУАПКЕРШІЛІК ШЕКТЕУЛЕРІ ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ МАҢЫЗДЫ ТАЛАПТАРЫ БОЛЫП ТАБЫЛАДЫ, ОЛАРСЫЗ MONSTER СІЗГЕ САЙТҚА НЕМЕСЕ ӨНІМДЕРГЕ КІРУГЕ РҰҚСАТ БЕРМЕЙДІ ЖӘНЕ МҰНДАЙ ЖАУАПКЕРШІЛІК ШЕКТЕУЛЕРІ ОЛАРДЫҢ ӨЗ ТАЛАПТАРЫ МАҚСАТТАРЫ НЕМЕСЕ МАСАТАРЫССЫЗ ЖЕТКЕНІНЕ ҚАРАМАСТАН ҚОЛДАНЫЛАДЫ. 

Қолданылатын құқық белгілі бір болжамды кепілдіктерге қатысты шектеулерге немесе шығындардың белгілі бір түрлерін алып тастауға және шектеуге жол бермеуі мүмкін. Тек осындай заңнама сізге қатысты болатын дәрежеде, жоғарыда аталған жауапкершіліктен бас тарту, алып тастау немесе шектеулер сізге қолданылмауы мүмкін және сізде қосымша құқықтар беруі мүмкін. 

ХVII. Шығындарды өтеу бойынша міндеттемелер. Қолданыстағы заңнамамен рұқсат етілген шектерде сіз бізді және біздің еншілес ұйымдарымызды, бас кеңсені, үлестес тұлғаларды, лауазымды тұлғаларды, директорларды, акционерлерді, заңды өкілдерді, агенттерді, сондай-ақ басқа серіктестер мен қызметкерлерді кез келген және барлық талаптардың, талаптардың нәтижесінде туындаған шығындардан, міндеттемелерден, шығыстардан, шығындардан немесе шығындардан қорғауға міндеттенесіз және кез келген және барлық талаптарға, міндеттемелерге, шешімдерге, шығындарға, залалдарға, ұсталған шығындарға, адвокаттардың төлемақыларын және кез келген сипаттағы басқа шығындарға қарамастан    келесі себептер бойынша туындаған қауіпсіздікті қамтамасыз етуге міндеттенесіз: (i) сіздің Сайтты пайдаланудан; (ii) сіздің осы Келісімді және/немесе осы Келісімде көрсетілген кез келген өтініштеріңіз бен кепілдіктеріңізді бұзудан немесе болжамды бұзудан;  (iii) сіздің кез-келген офлайн Monster іс - шараларына қатысудан; және (iv) сіз және/немесе үшінші тұлғалар Сайтта орналастырған немесе оған біріктірілген кез келген Мәтінді немесе Кері байланысқа қатысты Сіздің тарапыңыздан немесе Сіздің атыңыздан кез келген әрекеттерден немесе әрекетсіздіктерден. 

ХVIII. Сүзгі. АҚШ Кодексінің 47-бөлімінің 230(d) бөліміне сәйкес, енгізілген өзгерістерімен, біз сізге кәмелетке толмағандарға зиянды болуы мүмкін материалдарға қол жеткізуді шектеуге көмектесетін ата-ана бақылауының (мысалы, компьютерлік жабдық, бағдарламалық жасақтама немесе сүзгі қызметтері) коммерциялық қол жетімді екендігі туралы хабарлаймыз. Ата-ана бақылауы туралы ақпарат мына https://www.consumer.ftc.gov/articles/0029-parental-controls сайтта қол жетімді. Мұндай қаражаттың ағымдағы провайдерлері туралы ақпарат мына https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_content-control_software_and_providersсайтта қол жетімді. Біз осы Сайттарда көрсетілген өнімдер мен қызметтердің ешқайсысын қолдау көрсетпейтінімізге назар аударыңыз.  

ХІХ. Қолданылатын құқықтар. ОСЫ КЕЛІСІМ СОҚТЫҒЫСУ ҚҰҚЫҒЫ ҚАҒИДАТТАРЫН ЕСКЕРМЕЙ, КАЛИФОРНИЯ, АҚШ ЗАҢДАРЫНА СӘЙКЕС РЕТТЕЛЕДІ ЖӘНЕ ТҮСІНДІРІЛЕДІ. ОСЫ КЕЛІСІМГЕ ЖӘНЕ/НЕМЕСЕ САЙТҚА НЕМЕСЕ ОЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУҒА БАЙЛАНЫСТЫ БАРЛЫҚ СОТ ПРОЦЕСТЕРІ ФЕДЕРАЛДЫ НЕМЕСЕ ШТАТТЫҚ СОТТАРДА, МҮМКІНДІГІНШЕ, ОРАНДЖ ОКРУГІНДЕ, КАЛИФОРНИЯДА ЖҮРГІЗІЛУІ ТИІС ЖӘНЕ СІЗ ОСЫ СОТТАРДЫҢ ЭКСКЛЮЗИВТІ ЮРИСДИКЦИЯСЫМЕН КЕЛІСЕСІЗ, СОНДАЙ-АҚ, ЖЕКЕ ЮРИСДИКЦИЯНЫ БЕЛГІЛЕУ ҮШІН ЖЕТКІЛІКТІ СОТ ІСІН ЖҮРГІЗУ ТУРАЛЫ ХАБАРЛАМАЛАРДЫ ҚАБЫЛДАУҒА ӨКІЛЕТТІЛІК БЕРЕСІЗ ЖӘНЕ КЕЛІСЕСІЗ. БАРЛЫҚ ТАРАПТАР ОСЫ КЕЛІСІМНІҢ НЕМЕСЕ ОНЫҢ КЕЗ КЕЛГЕН БӨЛІГІНІҢ ЖАРАМСЫЗ, ЗАҢСЫЗ НЕМЕСЕ ӨЗГЕ ДЕ ЖОЛМЕН ОРЫНДАЛМАЙТЫНДЫҒЫ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ШАҒЫМДАРДЫ ҚОСА АЛҒАНДА, ЕГЕР ОЛ БАР БОЛСА, АЙЫППҰЛ САЛУ МАҚСАТЫНДА АЙЫППҰЛ ШЫҒЫНДАРЫ ҮШІН КЕЗ КЕЛГЕН СЫЙАҚЫНЫ НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН БАСҚА СОМАНЫ АЛУҒА, ҚАНДАЙ ДА БІР СОТ ТАЛҚЫЛАУЫНДА НЕМЕСЕ ІСТІ ӨЗГЕ ҚАРАУДА ҚҰҚЫҚТАН БАС ТАРТАДЫ. 

ХХ: Басқа талаптар. Осы Келісімнің қолданысы тоқтатылғаннан кейін өз табиғаты бойынша күшін сақтауға тиіс талаптар, жауапкершіліктен бас тартуға және жауапкершілікті шектеуге қатысты ережелерді қоса алғанда, өз күшін сақтайды. Егер осы Келісімнің қандай да бір ережесі заңсыз, жарамсыз немесе кез келген себеппен орындалмайтын болып табылса, мұндай ереже осы Келісімнен бөлінетін болып есептеледі және басқа ережелердің жарамдылығы мен орындалуына әсер етпейді. Осы Келісімнің қандай да бір ережесін қолданудан бас тартуымыз мұндай ережеден немесе оны қолдану құқығынан бас тарту болып саналмайды. Осы Келісім Сіз бен біздің арамыздағы кез келген серіктестікті, бірлескен кәсіпорынды, жұмыс беруші-жұмыскер еңбек қатынастарын, агенттік қатынастарды немесе франчайзер-франчайзи қатынастарын құрушы ретінде жасалмайды және талқыланбауы тиіс. Сіз біздің алдын ала жазбаша келісімімізсіз осы Келісім бойынша сіздің қандай да бір құқықтарыңызға немесе міндеттемелеріңізге қосалқы лицензия бере алмайсыз, басқаға да бере алмайсыз немесе ұсына алмайсыз. Біз осы Келісім бойынша кез келген құқықтарымызға немесе міндеттемелерімізге шектеусіз қосалқы лицензия бере аламыз, басқаға да бере аламыз немесе ұсына аламыз.  

Осы құжаттағы кез келген тақырып, бөлімге қол қою немесе бөлім атауы тек ыңғайлылық үшін ұсынылады және кез келген бөлімді немесе ережені ешбір жағдайда анықтамайды немесе түсіндірмейді. Жекеше түрде анықталған барлық терминдер, егер қажет болса және өзгеше көрсетілмесе, көпше түрде қолданылған кезде бірдей мағынаға ие. Осы Келісімде «қоса алғанда» терминінің немесе оның вариацияларының кез келген қолданылуы «шектеусіз» деген тіркеспен сүйемелдеу ретінде түсіндірілуі тиіс. Осы Келісім, оған енгізілген кез келген шарттар мен ережелерді қоса алғанда, осы Келісімнің мәні бойынша сіз бен біздің арамыздағы толық келісім болып табылады және осы мәселе бойынша сіз бен біздін арамыздағы кез келген және барлық алдыңғы немесе бір мезгілде қазіргі жазбаша немесе ауызша келісімдер мен уағдаластықтарды ауыстырады. Сіз үшін хабарламалар (осы Келісімдегі өзгерістер туралы хабарламаларды қоса алғанда) Сайтта немесе электрондық пошта арқылы (сілтемелер арқылы әр жағдайд  қоса алғанда) немесе қалыпты пошта арқылы жіберілуі мүмкін. Шектеусіз, осы Келісімнің және электрондық нысанда жасалған кез келген хабарламаның басып шығарылған нұсқасы бастапқыда баспа нысанында жасалған және сақталатын өзге де іскерлік құжаттар мен жазбалар сияқты сол дәрежеде және сол талаптарда осы Келісімнің негізінде немесе оған байланысты сот немесе әкімшілік талқылауларында қабылдануға тиіс. Біз өз бақылауымыздан тыс тұрған кез келген мән-жайлардан туындаған кез келген міндеттемелерді орындамағаны үшін жауапкершілік атқармайды. 

Егер сізде осы Келісімге қатысты сұрақтарыңыз болса, бізге хабарласыңыз: 

Monster Energy Company 
Назар аударыңыз: Тұтынушылармен жұмыс жүргізу жөніндегі бөлім  
1 Monster Way 
Корона, Калифорния 92879 
Тел.: 866-322-4466 
Факс: 951-739-6210