Конфиденциалност

Последна актуализация:  Септември 2026 г.

Компанията Monster Energy (“Monster”, “ние”, “нас”, “нашето”) се ангажира с опазването на поверителността и сигурността на личната информация, която събираме, и искаме да сте запознати с начините, по които събираме, обработваме и разкриваме вашата лична информация. Тази политика за поверителност (наричана по-долу "Политика за поверителност") описва нашите политики и практики за обработка на лична информация, която събираме от или за вас както онлайн, така и офлайн. Тя се прилага за този уебсайт (наричан "Уебсайт"), софтуерните приложения (наричани "Приложения"), страниците ни в социалните медии (наричани "Нашите страници в социалните медии"), електронните съобщения, SMS-и или други комуникации, които управляваме (наричани "Нашите комуникации"), покупката и/или достъпа до нашите продукти (наричани "Продукти"), томболите, конкурсите, жребиите, раздаванията, програмите за лоялност, състезанията и подобни промоции, които рекламираме и управляваме (наричани "Промоции"), както и всички други инструменти, събития или местоположения, които са свързани с тази Политика за поверителност (заедно с Уебсайта, Приложенията, Страниците в социалните медии, Комуникациите, Продуктите и Промоциите, наричани "Услуги").

За целите на тази Политика за поверителност „лична информация“ означава всяка информация за идентифицирано или подлежащо на идентификация лице, включително всяка информация, която пряко или косвено идентифицира такова лице.

I.    ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЪБИРАМЕ

Ние можем да събираме следните категории лична информация, когато използвате и взаимодействате с нашите Услуги:

• Идентификатори, като истинско име, псевдоним, пощенски адрес, уникален личен идентификатор, онлайн идентификатор, данни за влизане, имейл адрес, телефонен номер, име на акаунт и потребителско име и парола; 
   
• Идентификация, издадена от държавни органи, като например номер на социална осигуровка, номер на шофьорска книжка, номер на паспорт или други подобни идентификатори, единствено с ваше съгласие и само ако е необходимо за администриране на Промоции; 
   
• Демографска информация, включително дата на раждане, пол или държава; 
   
• Търговска информация, като финансова и платежна информация, включително данни за финансови сметки и платежни карти (като например номера на кредитни и дебитни карти, срок на валидност и защитен код на картата, когато е необходимо за завършване на транзакция); адрес за фактуриране, адрес за доставка, подпис или история на транзакции; всяка история на акаунти за лоялност; и записи за лично имущество, закупени, получени или разглеждани продукти или Услуги, или друга история на покупки и потребление; 
   
• Данни за местоположение, като пощенски кодове и местоположение на IP адрес, с цел определяне на вашето общо местоположение; 
   
• Информация за устройството, като тип устройство, операционна система, IP адрес, идентификатори на устройството; 
   
• Аудио, електронна, визуална информация, като снимки (включително профилни изображения от социалните медии), изображения от видеонаблюдение (CCTV), видеоклипове или гласови записи; 
   
• Информация за интернет или друга мрежова активност, включително рекламни идентификатори, вероятностни идентификатори и други уникални лични или онлайн идентификатори; настройки на часова зона и местоположение; тип и версия на браузър; типове и версии на плъгини за браузър; операционна платформа; доставчик на интернет услуги; страниците, които посещавате преди и след използването на Услугите, хронология на сърфирането и търсенето; дата и час на вашето посещение; информация за връзките, които кликвате, страниците, които разглеждате, и рекламите, с които си взаимодействате в рамките на Услугите, както и друга информация за това как използвате Услугите; технологията на устройствата, с които осъществявате достъп до тези Услуги; аудио, електронна, визуална или подобна информация; и стандартна информация от регистрационните отчети на сървърите. Ако вие или вашето устройство изпитате грешка, може да събираме информация за грешката, времето, когато тя е настъпила, функцията, която се е използвала, състоянието на приложението при възникването на грешката, както и всяка комуникация или съдържание, предоставено по време на възникването на грешката. 
   
• Данни за здравословно състояние, като здравна история, лечение или медицинско състояние, когато се свързвате с нас с въпроси, свързани със здравето, във връзка с някой от нашите продукти, и с вашето съгласие. 
   
• Съдържание, генерирано от потребители, и комуникации, включително обратна връзка, отговори на анкети и съобщения, които изпращате до нас; и 
   
• Изводи, направени от определени категории събрана лична информация, като обратна връзка, отговори на анкети и интереси, като например любимите ви хобита или Продукти, или предпочитанията ви за Комуникации. 
   

Ние също може да обобщим или деидентифицираме описаната по-горе информация. Обобщените или деидентифицираните данни не подлежат на тази Политика за поверителност. 

Моля, обърнете внимание, че без тази лична информация, може да не сме в състояние да ви предоставим всички заявени Услуги, а евентуални различия в Услугите може да са свързани с вашите предпочитания за лична информация.

II.    ИЗТОЧНИЦИ НА ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ

Освен личната информация, която получаваме от вас, може също да получим описаните по-горе категории лична информация от други източници, включително от други ползватели на нашите Услуги, филиали, рекламни мрежи, доставчици на интернет услуги, доставчици на анализи на данни, държавни институции, операционни системи и платформи, и социални мрежи. Например, може да получим вашата лична информация от нашите филиали, когато участвате в Промоции. Друг пример е, ако свържете вашия акаунт в социални мрежи със създадени акаунти за нашите Услуги, ние може да събираме личната ви информация от платформата на трети страни на социалната мрежа.

III.    БИСКВИТКИ И ДРУГИ ТЕХНОЛОГИИ

За подробности относно начина, по който използваме бисквитки и други технологии, включително как да управлявате предпочитанията си за бисквитки, моля, посетете нашата  Политика за бисквитки.

IV.    КАК ИЗПОЛЗВАМЕ ЛИЧНАТА ИНФОРМАЦИЯ

Можем да използваме събраната лична информация за следните бизнес цели и на основание законосъобразни основания, посочени по-долу, според случая:

• За предоставяне на Услугите, включително за обработка или изпълнение на договор, включително поръчки на продукти и транзакции; за предоставяне на аналитични услуги; за изпълнение на заявки за продукти и услуги; за поддържане или обслужване на акаунти и всякакви членства в програми за лоялност, ако са приложими; за проверка на клиентска информация; и за предоставяне на Комуникации, включително за нашите Продукти. Използваме следните категории лична информация за тази цел: идентификатори, демографска информация, търговска информация, данни за местоположение, информация за устройството, аудио, електронна, визуална информация, информация за интернет или друга мрежова активност, съдържание, генерирано от потребители и комуникации, и изводи, направени от определени категории събрана лична информация.   
   
• За администриране на Промоции, в съответствие със законодателството, включително в случаите на обработка на номера на социална осигуровка, номера на шофьорска книжка и номера на паспорт. Използваме следните категории лична информация за тази цел: идентификатори, идентификация, издадена от държавни органи, демографска информация, търговска информация, данни за местоположение, информация за устройството.  
   
• За нашите законни бизнес цели или с ваше съгласие, съгласно случая, включително:   
  
  
  • За маркетиране и реклама на Услугите, включително чрез обработка на вашата лична информация за целенасочена реклама (избрано съдържание на базата на изводи, направени с времето от вашата онлайн активност) както в рамките, така и извън Услугите. Например, можем да показваме съдържание или да ви изпращаме съобщения за събития във вашия район, Промоции или нови Продукти, които може да представляват интерес за вас, да създаваме кампании за повторно насочване или да изграждаме аудитории със сходни характеристики. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, данни за местоположение, информация за устройството, аудио, електронна, визуална информация, информация за интернет или друга мрежова активност, съдържание, генерирано от потребители и комуникации, и изводи, направени от определени категории събрана лична информация.   
     
  • За да ви държим информирани чрез Комуникации, като например бюлетини за нашите Услуги и най-актуалните новини за марката, в съответствие с вашите предпочитания за маркетинг и избори за участие. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, данни за местоположение, информация за устройството, информация за интернет или друга мрежова активност, съдържание, генерирано от потребители и комуникации, и изводи, направени от определени категории събрана лична информация.    
     
  • За осигуряване на вашата регистрация и участие в събития и Промоции, включително поддържане на акаунти, създадени във връзка с тези предложения. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, интернет или друга активност в електронни мрежи, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация;   
     
  • За подобряване на Услугите, включително за провеждане на вътрешни изследвания за технологично развитие и демонстрация, както и за актуализиране или усъвършенстване на Услугите. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, аудио, електронна, визуална информация, интернет или друга активност в електронни мрежи, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация;   
     
  • За да помогнем за поддържането на ефективността и сигурността на Услугите, включително за откриване и отстраняване на грешки, които нарушават съществуващата функционалност. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, аудио, електронна, визуална информация, интернет или друга активност в електронни мрежи, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация;   
     
  • За да се свържем с вас, включително за изпращане на информация в отговор на вашите запитвания. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, аудио, електронна, визуална информация, интернет или друга активност в електронни мрежи, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация;   
     
  • За всяка друга цел, разкрита на вас в момента на събиране на вашата лична информация с ваше съгласие. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, идентификация, издадена от държавен орган, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, аудио, електронна, визуална информация, интернет или друга активност в електронни мрежи, здравни данни, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация;   
     
  • За спазване на приложимите закони и регулаторни задължения. За тази цел използваме следните категории лична информация: идентификатори, идентификация, издадена от държавен орган, демографска информация, търговска информация, геолокационни данни, информация за устройствата, аудио, електронна, визуална информация, интернет или друга активност в електронни мрежи, здравни данни, потребителско генерирано съдържание и комуникации, както и изводи, направени въз основа на определени категории събрана лична информация. 

V.    НА КОГО РАЗКРИВАМЕ ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ

Можем да разкриваме категориите лична информация, която събираме, на следните категории трети страни за бизнес цели:

• Корпоративни филиали. Можем да разкриваме идентификатори; демографска информация; търговска информация; геолокационни данни; информация за устройства; аудио, електронна, визуална информация; интернет или друга активност в електронни мрежи; потребителско генерирано съдържание и комуникации; и изводи, направени въз основа на тази информация, както е описано по-горе, на нашите корпоративни филиали, когато е необходимо за следните цели: за предоставяне на Услугите, за администриране на Промоции, за пазарна и рекламна дейност на Услугите, за поддържане на връзката с вас чрез Комуникации, за осигуряване на вашата регистрация и участие в събития и Промоции, за подобряване на Услугите, за поддържане на ефективността и сигурността на Услугите, за връзка с вас, за всяка друга цел, разкрита на вас, и за спазване на приложимите закони и регулаторни задължения. Ще се стремим да гарантираме, че достъпът им е ограничен до това, което е необходимо за изпълнението на техните задължения, и е подложен на разумни договорни и технически предпазни мерки.  
   
• Доставчици на услуги и бизнес партньори. Можем да разкриваме идентификатори; идентификация, издадена от държавен орган; демографска информация; търговска информация; геолокационни данни; информация за устройства; аудио, електронна, визуална информация; интернет или друга активност в електронни мрежи; потребителско генерирано съдържание и комуникации; и изводи, направени въз основа на тази информация, както е описано по-горе, на доставчици на услуги и бизнес партньори за разнообразни цели, свързани с Услугите. Тези цели включват обработка на картови плащания, хостинг на уебсайтове и данни, доставка на продукти и услуги, обслужване на клиенти, реклама и маркетинг (включително използване на "бисквитки", пиксели, SDK и подобни инструменти за анализ и реклама, базирани на съгласие, когато е необходимо, директен имейл и SMS маркетинг, бюлетини, преброяване на рекламни импресии, спазване на индустриални стандарти, персонализация и анализ), анализи, наблюдение на сигурността и производителността, поддръжка и обслужване на акаунти, обработка или изпълнение на поръчки и транзакции, администриране на Промоции, верифициране на информацията на клиенти, изследвания, одит и обработка на данни. В тези случаи ще се стремим да прилагаме разумни договорни и технически мерки, включително добавки за защита на данни и оценки на въздействието върху поверителността, когато е необходимо и приложимо, за да гарантираме, че тези доставчици на услуги запазват цялата лична информация, която обработват, строго конфиденциална и я обработват само във връзка с Услугите.  
   
• Трети страни спонсори и съ-спонсори. Можем да разкриваме идентификатори; демографска информация; търговска информация; геолокационни данни; информация за устройства; аудио, електронна, визуална информация; интернет или друга активност в електронни мрежи; потребителско генерирано съдържание и комуникации; и изводи, направени въз основа на тази информация, както е описано по-горе, на избрани трети страни спонсори или съ-спонсори за маркетинг и реклама на Услугите и за осигуряване на вашата регистрация и участие в събития и Промоции, така че те да могат да ви предоставят, например, предложения и да подкрепят регистрацията и участието в събития (виртуални или лични). Можете да решите да разкриете вашата лична информация на спонсор или съ-спонсор, за да получите маркетингови предложения или друга информация от спонсорите. Моля, обърнете внимание, че допълнителни условия, зададени от нашите спонсори и съ-спонсори, може да определят как личната информация се използва и разкрива за всяко предложение. Ние не носим отговорност за практиките за поверителност на нашите спонсори или съ-спонсори. Поради това ви призоваваме да прегледате техните политики за поверителност за повече информация относно това как те обработват вашата лична информация.   
   
• На други страни с вашето съгласие. В зависимост от местоположението ви, можем да разкриваме вашата лична информация за маркетинг и реклама на Услугите, включително обработка за насочена реклама в и извън нашите Услуги, което може да включва свързване на активността между браузъри и устройства, комбиниране на информация от първа страна с данни от рекламни партньори за създаване или усъвършенстване на сегменти от аудиторията, измерване на ефективност и обхват, ограничаване честотата на показване на реклами и откриване на измами, включително на уебсайтове, приложения и платформи на трети страни, които предоставят реклами от наше име. Където е позволено, можем да споделяме хеширани идентификатори (например, имейл в еднопосочно хеширана форма) с платформи за създаване на персонализирани или подобни аудитории; тези платформи използват данните единствено за съвпадение и доставка на реклами и не получават суровите данни на идентификаторите. Също така можем да разкриваме вашата лична информация за всяка друга цел на всяка друга трета страна, разкрита в момента на събирането и одобрена от вас.   
   
• На други страни във връзка с търговски прехвърляния. Можем да разкриваме вашата лична информация във връзка с корпоративна сделка, като продажба, сливане, консолидация, продажба на активи, преструктуриране или в контекста на производство за обявяване в несъстоятелност или подобни процедури. В такива случаи ограничаваме споделянето до това, което е разумно необходимо за оценяване на осъществимостта или целесъобразността на сделката.   
   
• На други страни за правни цели. Можем да разкриваме вашата лична информация, когато е необходимо, за да се съобразим с приложимото законодателство, включително закони извън вашата страна на местоживеене; за да отговорим на призовки, съдебни разпореждания, правни процедури, искания от публични и държавни органи; и за да защитим и отстояваме правата, интересите, безопасността и сигурността на Monster, нашите филиали, потребители или обществото като цяло.   
   

Ако осъществявате достъп до услуги на трети страни, като например сайтове за социални медии или други сайтове, свързани чрез Услугите (включително връзки към видеа в нашите Услуги, хоствани от трети страни, като YouTube или Vimeo), тези услуги на трети страни ще могат да събират лична информация за вас, включително информация за вашата активност в Услугите, и могат да уведомяват вашите контакти в тези услуги за вашето използване на Услугите, съгласно техните собствени политики за поверителност. Включването на връзка в Услугите не означава одобрение на въпросния сайт или услуга от нас или от нашите филиали.  

Освен това, ако решите да участвате в публични дейности в Услугите, като например ако участвате в дискусионни форуми, чатове, профилни страници, блогове или нашите социални медийни страници, трябва да знаете, че всяка информация, която публикувате или разкривате, ще стане публична информация. Потребителите на Услугите и широката общественост могат да четат, събират или използват тази информация. Призоваваме ви да проявявате предпазливост при разкриването на вашата информация. Ние не носим отговорност за информацията, която избирате да предоставите в тези публични пространства.

VI.    СИГУРНОСТ НА ДАННИТЕ

Ние използваме разумни организационни, технически и административни мерки за защита на личната информация в рамките на нашата организация. Трябва да разберете, че нито една система за пренос или съхранение на данни не може да бъде гарантирана като 100% сигурна. Моля, имайте предвид, че личната информация, събрана от трети страни, може да не притежава същите мерки за защита, както личната информация, която предоставяте на нас, и ние не носим отговорност за защита на такава лична информация.

VII.    СЪХРАНЕНИЕ НА ДАННИ

Ще съхраняваме личната информация, която събираме, само толкова дълго, колкото е разумно необходимо за целите и критериите, очертани в тази Политика за поверителност, включително целите, за които е била събрана, нашите бизнес нужди, както и нашите правни и регулаторни задължения. Когато определяме срока за съхранение на личната информация, взимаме предвид продължителността на времето, през което личната информация е необходима за предоставяне на Услугите, за които е била събрана; за изпълнение на правни и съответствени задължения и за одитни цели; за разрешаване на оплаквания, свързани с Услугите; за справяне с всякакви релевантни съдебни дела или регулаторни разследвания; както и за защита или предявяване на възможни правни претенции. След изтичане на този период на съхранение личната информация ще бъде унищожена или изтрита.

VIII.    ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ НА НЕПЪЛНОЛЕТНИ

Ние съзнателно не събираме лична информация от деца под 16-годишна възраст. Ако имате основание да вярвате, че непълнолетно лице под 16-годишна възраст (или минималната допустима възраст във вашата юрисдикция) е предоставило лична информация на нас, освен ако това не е позволено от приложимото законодателство, моля, свържете се с нас чрез някой от методите, описани в раздела „Свържете се с нас“ на тази Политика за поверителност. Ние съзнателно не продаваме или споделяме данни за кръстосано поведенческо рекламиране, нито участваме в целенасочено рекламиране, използвайки личната информация на потребители под 16-годишна възраст.

IX.    МЕЖДУНАРОДНИ ТРАНСФЕРИ НА ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ

Услугите се контролират и оперират от нас в Съединените щати. Вашата лична информация може да бъде разкрита и съхранявана извън вашата провинция, щат, територия или държава на местожителство. Когато прехвърляме вашата лична информация на международно ниво, включително от Европейското икономическо пространство (ЕИП) или Обединеното кралство към страни като Съединените щати, ние гарантираме, че са въведени подходящи мерки за защита на вашите данни. Тези мерки включват използването на Стандартни договорни клаузи (SCCs), одобрени от Европейската комисия, Международното споразумение за трансфер на данни на Обединеното кралство или допълнението на Обединеното кралство към SCCs, където е приложимо. Също така извършваме оценки и прилагаме допълнителни мерки, когато е необходимо, за да гарантираме, че вашата лична информация получава ниво на защита, съществено равностойно на това, предоставено съгласно ОРЗД и ОРЗД на Обединеното кралство. За вътрешни трансфери в рамките на нашата корпоративна група разчитаме на вътрешногрупово споразумение за прехвърляне на данни, което включва подобни мерки за защита. Можете да поискате от нас да ви предоставим допълнителна информация по този въпрос или да ви предоставим копие от съответната мярка за защита, като се свържете с нас по някой от начините за контакт, посочени в тази Политика за поверителност.

X.    АВТОМАТИЗИРАНО ВЗЕМАНЕ НА РЕШЕНИЯ

Въпреки че може да използваме автоматизирани инструменти, ние не използваме вашата лична информация за вземане на решения, основани единствено на автоматизирана обработка, които имат правни или подобно значими последици за вас без човешко участие.

XI.    ВАШИТЕ ПРАВА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ИЗБОРИ

В зависимост от мястото ви на пребиваване и с подлежание на определени изключения съгласно приложимото законодателство, може да имате следните права, свързани с личната информация, която обработваме:

1. Право на осведоменост: Може да имате право да знаете каква лична информация сме събрали за вас, включително категориите лична информация, категориите източници, от които тя е събрана, бизнес или търговските цели за събирането, продажбата или споделянето ѝ, както и категориите трети страни, на които разкриваме информацията.
2. Право на достъп и преносимост на данни: Може да имате право да поискате копие от личната информация, която сме събрали за вас. Ще предоставим съответната информация в преносим и, доколкото е технически осъществимо, лесно използваем формат, който ви позволява да предавате информацията на друга организация без пречки.
3. Право на корекция, премахване от индекса и/или изтриване: Може да имате право да поискате да коригираме, премахнем от индекса или изтрием вашата лична информация при определени обстоятелства.
4. Право на отказ от продажба, споделяне или таргетирана реклама: Нашето разкриване на вашата лична информация на определени доставчици трети страни и/или използването на определени технологии за проследяване може да се счита за "продажба", "споделяне" или "таргетирана реклама" съгласно определени закони за поверителност в САЩ. Може да имате право да се откажете от продажбата на вашата лична информация и обработката на лична информация за таргетирана реклама, като кликнете върху линка „Не продавайте или споделяйте моята лична информация“, който се намира в долната част на нашия уебсайт. Имайте предвид, че сигналът за отказ е браузърно базиран, което означава, че ще трябва да активирате сигнала отделно за всеки браузър и/или устройство, за което желаете да се откажете.
5. Право на оттегляне на съгласие: Когато нашата обработка на вашата лична информация се основава на съгласие, може да имате право да оттеглите съгласието си по всяко време.
6. Право на възражение: Може да имате право да възразите срещу обработката на вашата лична информация, ако тя се обработва от нас (i) поради нашите легитимни интереси и/или (ii) за целите на директния маркетинг.

Въпреки че част от информацията, която събираме, може да се счита за чувствителна лична информация съгласно приложимото законодателство, ние използваме и разкриваме чувствителната лична информация за поднабор от целите, описани по-горе, или за да спазим законодателството. Например, може да обработваме вашата чувствителна лична информация, за да изпълним законовите изисквания, свързани с доставянето на промоционални оферти или награди.

Както е описано в Политиката за бисквитки, можете да изберете да откажете или деактивирате автоматичното събиране на вашата лична информация, с изключение на информацията, необходима за функционирането на Уебсайта за вас, чрез инструмента за  предпочитания за бисквитки  . Моля, имайте предвид обаче, че без тази лична информация може да не успеем да ви предоставим всички желани Услуги.

За да упражните своите права за поверителност, можете да подадете заявка, като ни изпратите имейл на [email protected], се обадите на телефон 855-488-1212, или като попълните този формуляр. След като получим вашата заявка и в зависимост от нейния вид, можем да я потвърдим, като поискаме информация, достатъчна за удостоверяване на вашата самоличност. Ние уважаваме вашите права за поверителност и няма да предприемем ответни действия срещу вас за тяхното упражняване.

Само вие или лице, упълномощено от вас да действа от ваше име, може да подаде проверима потребителска заявка, свързана с вашата лична информация. Ако искате да използвате упълномощен представител за упражняване на вашите права, можем да поискаме доказателство, че сте предоставили на този представител валидно писмено разрешение да подава заявки от ваше име. Запазваме си правото да откажем заявки при определени обстоятелства, като например когато имаме основателни подозрения, че заявката е измамна, когато вашата самоличност не може да бъде потвърдена или когато Monster трябва да запази информацията ви в съответствие с приложимото законодателство. Можете обаче да обжалвате отказаните заявки, като ни изпратите имейл на  [email protected].

Освен посочените по-горе опции, можете също така да се откажете от получаването на маркетингови имейли от нас. Ако вече не желаете да получавате маркетингови съобщения от нас в бъдеще, можете да се отпишете от тези имейли, като кликнете върху линка „отписване“ в съответното съобщение. Моля, обърнете внимание също така, че ако се отпишете от тези съобщения, все пак можем да ви изпращаме важни административни съобщения, от които не можете да се отпишете.

Съобщение относно програми за лоялност и финансови стимули

Monster и неговите партньори предлагат програми и инициативи, за да награждават и благодарят на лоялни клиенти за закупуването на продукти. Например, може да предоставяме специални оферти като част от определени програми за възнаграждение, промоции, кампании или други подобни предложения. Тези награди и специални оферти не са обвързани с предоставянето от ваша страна или събирането от наша страна на вашата лична информация. Участието ви в тези програми е доброволно и можете да се оттеглите по всяко време чрез опциите, посочени в условията на програмата, или като се свържете с нас чрез някой от методите, описани в раздела „Свържете се с нас“ на тази Политика за поверителност. 

Ние събираме и използваме категориите лична информация (някои от които могат да се квалифицират като чувствителна лична информация съгласно приложимото законодателство), посочени в раздела „Лична информация, която събираме" от тази Политика за поверителност, за да управляваме тези програми. Ние също така си сътрудничим с трети страни, за да предлагаме тези програми, включително доставчици на услуги и бизнес партньори, както и спонсори и съ-спонсори от трети страни. Освен възможността да се откажете от програмата, можете да поискате изтриване на личната си информация, както е описано в тази Политика за поверителност. Ако подадете искане за изтриване на личната ви информация, събрана във връзка с дадена програма, изтриването на тези данни може да повлияе на способността ви да участвате или да имате достъп до тази програма, тъй като тези данни са необходими, за да ви предоставим ползите от програмата. Според нашата разумна и добросъвестна оценка ние получаваме стойност от програмите под формата на засилено ангажиране на клиентите с продуктите и марките на Monster и неговите свързани дружества, въпреки че стойността варира в зависимост от това как всеки клиент взаимодейства с програмата.

Други права в Калифорния:

1. Shine the Light: Резидентите на Калифорния, които предоставят определена лична информация във връзка с получаването на продукти или услуги за лична, семейна или домашна употреба, имат право да поискат и да получат от нас веднъж годишно информация относно клиентската информация, която сме споделили, ако изобщо има такава. Ако е приложимо, тази информация ще включва категориите клиентска информация и имената и адресите на бизнеса, с който сме споделили клиентска информация за предходната календарна година.
2. 2.    Глобален контрол за поверителност и сигнали „Не ме следи“: Нашият уебсайт разпознава и уважава сигналите за Глобален контрол за поверителност (GPC). Ако вашият браузър или устройство изпрати сигнал GPC, ние го третираме като искане за отказ от продажба или споделяне на вашата лична информация (съгласно приложимите закони за поверителност, като Закона за поверителност на потребителите в Калифорния (CCPA) и подобни закони). Когато открием валиден сигнал GPC, автоматично прилагаме вашите предпочитания за отказ към браузъра или устройството ви, без да се изискват допълнителни действия от ваша страна. Моля, имайте предвид, че тази настройка ще се прилага само за браузъра или устройството, от които е изпратен сигналът GPC. В момента не обработваме и не спазваме сигналите „Не ме следи“ или подобни механизми на никой уеб браузър.
3. 3.    Премахване на съдържание: Освен това, ако сте жител на Калифорния, под 18 години и регистриран потребител на Услугите, можете да поискате от нас да премахнем съдържание или информация, които сте публикували в Услугите, като ни пишете на имейл адрес  [email protected] или като ни изпратите писмо, използвайки информацията за контакт, посочена в раздела „Свържете се с нас“ в края на тази Политика за поверителност.  
   
    

XII.    ПОТРЕБИТЕЛИ ОТ ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО И ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО

Когато е приложимо съгласно законодателството на Европейския съюз или Обединеното кралство, вие можете да имате право да възразите срещу някои от обработките, които извършваме, или да ограничите обработването на вашата лична информация. Можете да упражните тези права, като попълните този  формуляр.

Администраторът на личната ви информация е Monster Energy Company. Ако имате въпрос или оплакване относно това как обработваме вашите лични данни, можете да се свържете на  [email protected] или да използвате следните пощенски адреси:

Моля, имайте предвид, че имате право да подадете жалба до надзорния орган в държавата от ЕС, в която живеете или работите. Пълен списък с контактните данни на надзорните органи в ЕС е наличен  тук. Ако живеете или работите в Обединеното кралство, имате право да подадете жалба до Службата на британския комисар по информацията.     
 

XIII.    РЕЗИДЕНТИ НА КАНАДА: ПРОГРАМА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

С цел да защитим вашата лична информация, сме въвели политики и процедури, свързани с управлението на личната информация, която съхраняваме. Тези политики и процедури са одобрени от нашия Офицер по защита на личните данни.

Събирането на вашата лична информация чрез нашите Услуги съответства на изискванията на тази програма. 

Офицер по защита на личните данни

Нашите висши ръководители са делегирали управлението на програмата за поверителност на Офицера по защита на личните данни. Задълженията на Офицера включват управление и наблюдение на нашата вътрешна програма за поверителност. Офицерът одобрява и прилага нашите политики и процедури за поверителност и осигурява тяхното правилно функциониране. Офицерът представя доклади на висшето ръководство относно ефективността на програмата.

Офицерът по защита на личните данни също така носи отговорност да ви осигури необходимата подкрепа в случай на въпрос, оплакване или искане във връзка с обработката и защитата на вашата лична информация. Можете да се свържете с Офицера по защита на личните данни, използвайки информацията за контакт, посочена в раздела „Свържете се с нас“ от тази Политика за поверителност. Всички въпроси, оплаквания и искания ще бъдат внимателно прегледани и разследвани от Офицера по защита на личните данни. Ще бъдете информирани за резултатите от такова разследване. 

XIV.    АКТУАЛИЗАЦИИ НА ТАЗИ ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Можем да преразглеждаме тази Политика за поверителност по всяко време. Моля, преглеждайте я периодично и обръщайте внимание на датата на „Последна актуализация“, посочена в началото на Политиката за поверителност, за да видите кога е била последно преразглеждана. Всички ревизии ще влизат в сила от датата на „Последна актуализация“.

XV.    СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС

Ако имате въпроси или притеснения относно тази Политика за поверителност или как обработваме личната информация, можете да се свържете с нас чрез някой от следните методи:

Можете да ни пишете по пощата на:    
Monster Energy Company     
Внимание: Поверителност 
Правен отдел     
1 Monster Way       
Corona, CA 92879 САЩ    
 

Можете също така да изпратите имейл на  [email protected]. Моля, имайте предвид, че комуникацията по имейл не винаги е сигурна, затова не включвайте информация за кредитни карти или чувствителна информация в имейлите си до нас.

XVI.    ДОСТЪПНОСТ

За повече информация относно това как потребители с увреждания могат да получат достъп до тази Политика за поверителност в алтернативен формат, моля, свържете се с нас на  [email protected]. Можете също така да настроите предпочитания за достъпност чрез приставката за достъпност, разположена на нашия уебсайт.